Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Michael, the Dog That Sang |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Killeny, der singende Hund |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Az éneklő kutya |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dag, egy luxushajón dolgozik hajópincérként. Egy napon egy rendkívüli képességekkel rendelkező kutyát talál a tengerparton. Úgy gondolja, ha eladja jó pénzt kaphat érte. Ezért is viszi magával a hajóra, ahol azonban hamarosan nagyon megszereti a kutyát. Vannak azonban olyanok, akiknek semmi sem drága a kutya megszerzésért... |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mihail, cîine de circ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mihail, un terrier irlandez care, plictisit de viata dusa in vila sotilor Kennan din Insula Stewart, fuge sa se plimbe pe malul marii si este gasit de Dag Daughtry, un steward pe vasul cu aburi Makambo. Acesta il aduce pe vapor sperand sa-l vanda cu 20 de dolari la o carciuma din Sydney dar Dag și Mihail devin prieteni de nedespartit si trec impreuna prin intamplari neprevazute, mai ales ca Mihail are si un talent ascuns. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Приключения рыжего Майкла |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Приключения ирландского терьера Майкла начались в тот момент, когда на прогулке он убежал на берег моря. Здесь его подобрал стюард со шхуны «Маккамбо» Дэг Доутри. Решив продать породистую собаку в ближайшем порту, Дэг тайком привез Майкла на шхуну и спрятал в своей каюте. Майкл получил другое имя. Он очень привязался к своему новому хозяину, вместе с которым ему придётся пережить много счастливых и грустных дней, расстаться после ряда драматических событий и встретиться вновь. |
|
||||
|