The Cherry Orchard (1999)
← Back to main
Translations 7
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Вишнева градина |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Дъщерята на мадам Любов Раневская - Аня, пристига в Париж, за да прибере любимата си вдетинена майка в Русия. Пет години по-рано, след като синът й се удавя, Любов напуска имението на фамилията, известно със своята вишнева градина, и се установява във Франция с любовника си, който я разорява и впоследствие изоставя. Когато Любов и Аня пристигат у дома, градината процъфтява за разлика от финансовото състояние на семейството, което е изправено пред опасността да изгуби имението си завинаги. Те отхвърлят алтернативата да разделят земята и да продават парцелите, тъй като това налага разделянето на любимата на всички вишнева градина. В деня, в който се провежда търгът за ипотекирания имот, Любов организира бал с местния оркестър... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Cherry Orchard |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Madame Ranevskaya is a spoiled aging aristocratic lady, who returns from a trip to Paris to face the loss of her magnificent Cherry Orchard estate after a default on the mortgage. In denial, she continues living in the past, deluding herself and her family, while the beautiful cherry trees are being axed down by the re-possessor Lopakhin (Teale), her former serf, who has his own agenda. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Cerisaie |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ο βυσσινόκηπος |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Il giardino dei ciliegi |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
벚꽃동산 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Вишнёвый сад |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Любовь Андреевна Раневская — пожилая аристократическая дама, вернувшаяся из Парижа с дочерью в своё имение «Вишневый сад», которое она скоро потеряет из-за долгов. Несмотря на очевидные финансовые проблемы, Раневская продолжает жить прошлым, обманывая себя и свою семью. |
|
||||
|