Oliver Twist (1922)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Oliver Twist |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Oliver's mother, a penniless outcast, died giving birth to him. As a young boy Oliver is brought up in a workhouse, later apprenticed to an uncaring undertaker, and eventually is taken in by a gang of thieves who befriend him for their own purposes. All the while, there are secrets from Oliver's family history waiting to come to light. Written by Snow Leopard |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Oliver Twist |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La mère d'Oliver, un paria sans le sou, est morte en lui donnant naissance. Oliver est élevé dans une maison de travail, puis apprenti chez un entrepreneur de pompes funèbres indifférent, et est finalement pris en charge par une bande de voleurs qui se lient d'amitié avec lui. Pendant tout ce temps, les secrets de l'histoire de la famille d'Oliver attendent d'être révélés. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Das Waisenkind Oliver wird zur Arbeit bei den Sowerberrys geschickt. Er bricht dort aus und läuft nach London. Dort angekommen macht er auf der Straße die Bekanntschaft von Dodger, der ihn zu Fagins Bande bringt. Fagin führt ihn in die Kunst des Taschendiebstahls ein. Doch schon beim ersten Diebeszug der Bande durch die Stadt, wird Oliver von Mr. Brownlow erwischt. Der freundliche Herr betraft ihn jedoch nicht, sondern nimmt ihn mit zu sich nach Hause, wo er und seine Frau sich rührend um Oliver kümmern. Als Brownlow ihn eines Tages mit Büchern zum Buchhändler schickt, trifft er Nancy, die auch für Fagin arbeitet, auf der Straße wieder und diese bringt ihn sofort zurück zu Fagin. Fagin will Oliver nun benutzen, um ins Haus von Mr. Brownlow einzubrechen. Wird dieser hinterlistige Plan der Bande aufgehen oder kann Oliver doch noch eine behütete Kindheit führen? |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Oliver Twist |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Oliver Twist foge do orfanato em que vive e ruma para Londres, onde é acolhido por Fagin, um bandido que coordena os roubos praticados por sua gangue de menores abandonados. Mas há segredos na história da família de Oliver esperando para vir à luz... |
|
||||
|