Traducciones 5
Danés (da-DK) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
Smølfernes Juleshow |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
—
|
|
||||
|
||||||
Francés (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
— |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
Les Schtroumpfs viennent à la rescousse de deux enfants et de leur grand-père lorsqu'un mystérieux étranger maléfique se présente et fait retourner leur traîneau, les forçant à demander de l'aide et à faire participer Gargamel à l'action par inadvertance. |
|
||||
|
||||||
Inglés (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
The Smurfs Christmas Special |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
The Smurfs come to the rescue of two children and their grandfather when an evil mysterious stranger shows up and causes their sleigh to turn over, forcing them to seek help and inadvertently bring Gargamel in on the action. |
|
||||
|
||||||
Portugués (pt-PT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
O Natal dos Smurfs |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
Na data mais especial do ano, os caminhos dos Smurfs e de Gargamel cruzam com os de duas crianças perdidas na floresta. Poderá a magia do Natal prevalecer? |
|
||||
|
||||||
Ruso (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
— |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
—
|
|
||||
|
||||||