Een onschuldige tandarts wordt vermoord en het enige duidelijke motief lijkt het stelen van een set tandheelkundige röntgenfoto's te zijn. Voor de politie lijkt het op een ongeluk, maar privédetective Brad Runyan denkt dat er meer aan de hand is.

A innocent dentist is murdered and the only apparent motive seems to be to steal a set of dental x-rays. To the police it looks like an accident, but private eye Brad Runyan thinks there's more to it.

Un dentista es asesinado y al parecer el único móvil es la obtención de unas radiografías dentales. Jane, la asistente del dentista, acude al detective Brad Runyan y éste se da cuenta de que hay algo más cuando comprueba que la joven es perseguida...