Kaito Ruby (1988)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
快盗鲁比 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
林彻住的公寓里突然搬进来了一个女孩子,她穿着讲究,名义上是自由职业者,实际上是名叫鲁比的一名快盗。林彻很快认识了她,并成为她的搭档,帮她犯罪。他们先是用巧妙的手法从林父亲经营的食品店里偷了营业流水账上的钱,使食品店出现了赤字。进而又决定策划一次偷袭银行的计划。但林彻在送威胁信的时候,把信和买东西的清单搞混了,致使计划失败。紧接着出现了多次计划任务的失败。林彻很喜欢鲁比,但鲁比有情人。鲁比把情人的名字给林彻,让他去要回约情人打架的信。林彻想也没想就接受了这个任务。但他运气不佳,被警察逮捕了。好心肠的警官释放了林彻。鲁比亲热地迎回了他。并对由于自己的任性给他找了麻烦,而表示歉意。这回,轮到林彻教鲁比如何犯罪了。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kaito Ruby |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Toru Hayashi is an unremarkable bachelor who lives with his mother, until one day a young woman named Rumi moves in in the apartment upstairs. Rumi is a self-proclaimed master thief, but she needs socially awkward Toru's help to actually kickstart her so-called career. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
快盗ルビイ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
DM発送会社に勤める平凡なサラリーマンの徹。ある日、彼が母親と2人で暮らすマンションに、チャーミングな女性、留美が引っ越してくる。だが、彼女はフリーのスタイリストという職業は世を忍ぶ仮の姿、本業は“ルビイ”を名乗る快盗なのだと徹に打ち明ける。成り行きから彼女の相棒をさせられることになった徹は、強盗や詐欺、果ては銀行強盗の片棒を担がされるのだが、ルビイは本当に快盗なのか計画は失敗ばかりだった。 |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
쾌도 루비 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|