Scotland Yard detectives attempt to solve a spate of safe robberies across England beginning with clues found at the latest burglary in London. The film is notable for using a police procedural style made popular by Ealing in their 1950 film The Blue Lamp. It is known in the US as The Third Key.

Un ispettore indaga su un furto avvenuto in una grande società. Una somma di denaro è stata rubata da una cassaforte senza che questa rechi segni di scasso. L'ispettore risale ad altri furti simili e, indizio dopo indizio, arriva al colpevole; gli tende un tranello e lo cattura.

苏格兰场的侦探们试图从伦敦最近一起入室盗窃案的线索开始，破获英格兰各地一连串的安全抢劫案。

Ένας έμπειρος ντετέκτιβ της Σκότλαντ Γιάρντ και ο νέος του συνεργάτης καταδιώκουν έναν κλέφτη που ευθύνεται για μια σειρά ληστειών σε όλη την Αγγλία.

Un detectiv experimentat din Scotland Yard și noul său partener derulează o operațiune meticuloasă de căutare a unui hoț abil, responsabil de o serie de jafuri în Anglia.

Un thriller policial bien hecho que sigue a un superintendente de detectives de Scotland Yard mientras encuentra vínculos entre un robo reciente de una caja fuerte en un edificio de oficinas de Londres y otros delitos similares en los últimos dos años. En todos los casos, la marca de la caja fuerte era la misma.

Ostřílený detektiv Scotland Yardu a jeho nový parťák se pouštějí do důkladného pátrání po nepolapitelném zloději, který má na svědomí sérii loupeží po celé Anglii.