住在柏林的美国诗人希望赢得一笔著名的资助，同时处理她以前的关系，一个敌对的诗人，以及她自己对偷东西的爱好。

An American poet living in Berlin hopes to win a prestigious grant while dealing with her former relationships, a rival poet, and her own penchant for stealing things.

Une poétesse américaine vivant à Berlin espère gagner une bourse prestigieuse tout en gérant ses anciennes relations.

시인을 꿈꾸며 베를린까지 날아온 샬롯. 낯선 도시에서 만난 매력적인 남자 프란츠에게 이미 애인이 있다는 것을 알면서도 유혹에 빠지고 만다. 뜨거운 사랑의 날들을 보내던 중 심지어 전 남자친구 올리버까지 샬롯 앞에 나타난다. 이제 더욱 도발적이고 위험한 욕망의 밤이 시작된다.