In 1950s Canada, during a commercial flight, the pilots and some passengers suffer food poisoning, thus forcing an ex-WW2 fighter pilot to try to land the airliner in heavy fog.

Suite à une intoxication alimentaire touchant son équipage, un vol en avion tourne à la catastrophe et l'appareil se retrouve sans pilote.

Die Crew und die meisten Insassen eines Verkehrsflugzeugs sind akut an Lebensmittelvergiftung erkrankt. Ein psychisch belasteter ehemaliger US-Jagdflieger gewinnt sein Selbstvertrauen zurück, als er unvorbereitet eine riskante Landung wagt und so die Katastrophe verhindert. Einfach, aber sehr wirkungsvoll konstruierter Nervenkitzel, der durch interessante technische und psychologische Details Farbe bekommt.

Μια πτήση ρουτίνας μετατρέπεται σε μια κατάσταση έκτακτης ανάγκης, καθώς οι επιβάτες και το πλήρωμα υποκύπτουν σε τροφική δηλητηρίαση. Θα υπάρξει κάποιος στο σκάφος που να ξέρει πώς να χειρίζεται αεροπλάνο;

Película de intriga en la que se inspiraron las numerosas películas de catástrofes de los años 70. La trama se centra en las dificultades de supervivencia de los pasajeros de un avión, cuya tripulación, incluido el piloto, ha sido envenenada accidentalemente. El único que podría salvarlos es un experto aviador que participó en la II Guerra Mundial, pero, debido a un shock, se siente incapaz de pilotar de nuevo.

Un ex pilota canadese che ha subito un trauma durante l'ultima guerra non riesce a sopportare lo stesso lavoro per più di un certo periodo. Il giorno in cui crede di aver trovato un'occupazione a lui congeniale scopre che la moglie sta per lasciarlo: la raggiunge appena in tempo sull'aereo. Durante il volo un incidente lo obbliga a guidare l'apparecchio; con uno sforzo sovrumano vince il ricordo del terribile episodio e porta in salvo tutti i passeggeri.