Engineer Johnny Munroe is enlisted to build a railroad tunnel through a mountain to reach mines. His task is complicated, and his ethics are compromised, when he falls in love with his boss's daughter

Una ditta nordamericana ha ottenuto l'appalto per la costruzione di una ferrovia in Sudamerica. L'ingegnere capo (Wayne) viene obbligato a tentare l'escavazione di un tunnel in una montagna dalla roccia troppo friabile. Ne nascono disastri a non finire. Ai problemi di lavoro si aggiungono per lui anche i turbbamenti del cuore quando si innamora, corrisposto, della figlia di un signorotto locale che non è molto favorevole all'unione.

John Monroe (John Wayne) és un enginyer contractat per determinar el traçat d'un ferrocarril en un complex miner a Los Andes. L'empresa encarregada de fer l'obra pertany a Frederick Alexander (Cedric Hardwicke). Les diferències entre aquest i Monroe sobre com salvar el desnivell del terreny s'agreujaran cada cop més, especialment quan l'enginyer comença a festejar la filla de l'empresari, la bella Maura Alexander (Laraine Day).

约翰.韦恩主演的彩色片，来自芝加哥的工程师在矿区修铁路....

Der Ingenieur Johnny Munroe (John Wayne) baut für den Industriemagnaten Frederick Alexander eine Eisenbahnstrecke durch die Anden. Zwischen den beiden Männern kommt es zu Differenzen, weil Munroe eine von Alexander aus Kostengründen angeordnete Streckenführung durch einen Tunnel als zu gefährlich ablehnt und sich außerdem in die schöne Stieftochter des Magnaten verliebt...

O competente e correto engenheiro Johnny Munroe (John Wayne) é contratado para construir uma perigosa estrada de ferro numa montanha dos Andes.

Inżynier Johnny Munroe zostaje wyznaczony do zbudowania tunelu kolejowego, tak aby łatwiej było dotrzeć do kopalni. Jego zadanie jest bardzo trudne, ale i sytuacja się komplikuje, zwłaszcza gdy zakochuje się on w córce swojego szefa

En Amérique du Sud, quelque part dans les Andes, l'ingénieur Johnny Munroe travaille pour l'industriel Frederick Alexander, un homme dur et inflexible, sur le chantier d'une nouvelle voie ferrée, aidé par ses compères Pop, Fog, Joe et Curly. Lorsque Johnny fait la connaissance de Maura, la fille d'Alexander, il en tombe amoureux. Peu après, les deux jeunes gens se marient, sans le consentement du père, lequel fait tout pour retarder les travaux et ainsi discréditer son gendre, avec la complicité forcée de son neveu, Ricky Vegas. De plus, la percée délicate d'un tunnel occasionne des accidents...

John Monroe (John Wayne) es un ingeniero contratado para determinar el trazado de un ferrocarril en un complejo minero en Los Andes. La empresa encargada de realizar la obra pertenece a Frederick Alexander (Cedric Hardwicke). Las diferencias entre éste y Monroe sobre cómo salvar el desnivel del terreno se agravarán cada vez más, especialmente cuando el ingeniero comienza a cortejar a la hija del empresario, la bella Maura Alexander (Laraine Day). (FILMAFFINITY)