في رحلة استثنائية عبر كوكبنا، يستطلع المخرجان Werner Herzog وClive Oppenheimer كيف أثارت النيازك والشهب والفوهات فضولنا عن العوالم الأخرى وجعلتنا نعيد التفكير في مصائرنا.

في رحلة استثنائية عبر كوكبنا، يستطلع المخرجان Werner Herzog وClive Oppenheimer كيف أثارت النيازك والشهب والفوهات فضولنا عن العوالم الأخرى وجعلتنا نعيد التفكير في مصائرنا.

德國導演韋納荷索和英國火山學家克萊夫奧本海默，將帶領觀眾走遍世界各地並前進宇宙，踏上一段非比尋常的旅程。隕石、流星和隕石坑這些來自外太空的訪客和它們在地球上留下的蹤跡，讓人類產生了怎樣的想像？又如何促使我們重新思考自身的命運？

德国导演韦纳荷索和英国火山学家克莱夫奥本海默，将带领观众走遍世界各地并前进宇宙，踏上一段非比寻常的旅程。陨石、流星和陨石坑这些来自外太空的访客和它们在地球上留下的踪迹，让人类产生了怎样的想像？又如何促使我们重新思考自身的命运？

德國導演 Werner Herzog 和英國火山學家 Clive Oppenheimer，帶領觀眾走訪世界各地，從隕石和流星留下的蹤跡，開展一段宇宙探索旅程。究竟這些光年之外的訪客，如何激發了人類的想像，又如何促使我們重新思考自身的命運呢？

本片由沃纳赫尔佐格和克莱夫奥本海默执导，用一场精彩的环球和太空之旅，探究陨石、流星和天体撞击地球如何引发人类对地外世界的遐想，以及对自身命运的反思。

Vydejte se díky režisérům Werneru Herzogovi a Cliveu Oppenheimerovi na úžasnou cestu po naší planetě a napříč celým vesmírem. Dozvíte se, jak meteority, padající hvězdy a drtivé dopady probudily naši zvědavost ohledně jiných světů a přiměly nás přehodnotit naše osudy.

Instruktørerne Werner Herzog og Clive Oppenheimer tager på en mageløs rejse rundt på vores planet. Opdag, hvordan meteorer, stjerneskud og massive kratre har vækket menneskets interesse for andre verdner – og fået os til at fundere over vores skæbne.

In deze adembenemende reis door ons universum laten Werner Herzog en Clive Oppenheimer zien hoe vallende sterren, meteorieten en hun inslagen onze fascinatie voor andere werelden hebben gewekt en ons doen nadenken over ons lot.

This remarkable journey across our planet and universe explores how meteorites, shooting stars, and deep impacts have awoken our wonder about other realms—and make us rethink our destinies.

Tämä uskomaton matka vie meidät universumin ihmeisiin. Werner Herzog ja Clive Oppenheimer tutkivat, kuinka meteoriitit, tähdenlennot ja syvä taivas ovat herättäneet ihmetyksemme muihin ulottuvuuksiin – ja saaneet arvioimaan elämää uudelleen.

Dans une odyssée à travers la Terre et l’univers, Werner Herzog et Clive Oppenheimer nous expliquent comment les objets célestes, dont les météorites et leurs impacts, ont nourri le fantasme de mondes inconnus et changé la destinée humaine.

Dans une odyssée à travers la Terre et l’Univers, Werner Herzog et Clive Oppenheimer nous expliquent comment les objets célestes, dont les météorites et leurs impacts, nourrissent l’idée de mondes inconnus et nous font repenser notre destinée.

In dieser atemberaubenden Reise durch unser Universum zeigen Werner Herzog und Clive Oppenheimer, wie uns Sternschnuppen, Meteoriten und deren Einschläge zum Staunen über andere Sphären und Nachdenken über uns selbst bringen.

Μέσα από ένα ξεχωριστό ταξίδι στον πλανήτη μας και στο σύμπαν, οι σκηνοθέτες Βέρνερ Χέρτζογκ και Κλάιβ Οπενχάιμερ εξερευνούν με ποιον τρόπο οι μετεωρίτες, οι διάττοντες και οι προσκρούσεις έχουν αφυπνίσει το ενδιαφέρον μας για άλλους κόσμους και μας έχουν ωθήσει να αναλογιστούμε εκ νέου το πεπρωμένο μας.

מסע בלתי נשכח עם הבמאים Werner Herzog ו‑Clive Oppenheimer ברחבי כדור הארץ בוחן כיצד מטאוריטים, מכתשים שנוצרו בעקבות פגיעתם וכוכבים נופלים עוררו את הסקרנות שלנו כלפי פלאי תבל - וגרמו לנו לחשב מסלול מחדש.

निर्देशकों वेअरनो हरज़ोग और क्लाइव ओपेनहाइमर द्वारा, हमारे पूरे ग्रह और ब्रह्माण्ड की यह अनूठी यात्रा खोज करती है कि कैसे उल्का-पिंडों, टूटते तारों और गहरे गर्तों ने अन्य लोकों के प्रति हमारी उत्सुकता को जाग्रत किया है—और हमारी नियति के बारे में हमें पुनः सोचने को मजबूर किया है।

Werner Herzog és Clive Oppenheimer rendezők segítségével rendkívüli utazást teszünk szerte a bolygón és az univerzumban, és azt vizsgáljuk, hogy a meteoritok, a hullócsillagok és a nagy horderejű becsapódások hogyan ébresztettek bennünk kíváncsiságot más világok iránt, illetve hogy hatásukra miként értékeljük át sorsunkat.

Sutradara W. Herzog dan C. Oppenheimer mengajak kita menelusuri alam semesta untuk mengetahui bagaimana meteor, bintang jatuh, dan dampak yang mereka timbulkan mengobarkan rasa ingin tahu manusia akan dunia lain serta takdir kehidupan.

Werner Herzog e Clive Oppenheimer ci guidano in uno straordinario viaggio nell’universo per scoprire come meteoriti e stelle cadenti abbiano alimentato la nostra fascinazione verso altri mondi e influenzato il nostro destino.

隕石や流星、地表への落下が、古代よりどのように人類の想像力を掻き立て、宇宙観に影響を与えてきたのか。それは我々の文明の歴史を改めて紐解くことにつながっていく。名匠ヴェルナー・ヘルツォークと火山学者クライブ・オッペンハイマーの共同監督によるドキュメンタリー作品。

운석과 혜성을 보노라면 미지의 세계에 대해 궁금해지기 마련이다. 베르너 헤어초크 감독과 화산학자 클라이브 오펜하이머는 세계 곳곳을 탐험하며, 운석과 혜성이 지구상에 남긴 발자취를 탐구하고 인류에 어떤 영향을 미쳤는지 알아본다.

Regissørene Werner Herzog og Clive Oppenheimer tar oss med på en utrolig reise på tvers av planeten og universet. Opplev hvordan meteoritter, stjerneskudd og massive kratre har vekket menneskets interesse for andre verdener – og fått oss til å fundere over vår egen skjebne.

Werner Herzog i Clive Oppenheimer zabierają nas w niezwykłą podróż po naszej planecie i wszechświecie. Meteoryty, meteory i komety budzą w nas fascynację odległymi światami i wywołują refleksję nad naszym przeznaczeniem.

De Werner Herzog e Clive Oppennheimer, esta magnífica viagem pelo nosso planeta e universo explora como impactos profundos, meteoritos e estrelas cadentes despertaram o nosso fascínio por outros mundos e nos levam a repensar o nosso próprio destino.

De Werner Herzog e Clive Oppennheimer, esta viagem magnífica pelo nosso planeta e universo explora como meteoritos, estrelas cadentes e impactos despertaram o nosso fascínio por outros mundos e nos levam a repensar o nosso próprio destino.

Удивительное путешествие по нашей планете и Вселенной от режиссеров Вернера Херцога и Клайва Оппенгеймера. О том, как небесные тела заставили нас задуматься о далеких мирах и по-другому взглянуть на собственный.

Úchvatná cesta po našej planéte a vesmíre skúma, ako meteority, meteory a kométy vzbudili náš údiv nad inými sférami - a ako sme premýšľať nad našimi osudmi. Režíroval Werner Herzog a Clive Oppenheimer.

El espacio exterior es un gran enigma que nos hace soñar. Únete a Herzog y Oppenheimer en este viaje fascinante por nuestro planeta y el cosmos para descubrir los misterios que encierran los meteoritos, los cometas y las estrellas fugaces.

Este documental explora cómo los meteoritos y las estrellas fugaces han despertado nuestra curiosidad por otros mundos, haciéndonos repensar el destino de la humanidad.

Regissörerna Werner Herzog och Clive Oppenheimer bjuder på en magnifik resa runt vår planet. Upptäck hur meteoriter, stjärnfall och massiva kratrar har väckt människans intresse för andra världar – och fått oss att fundera över våra öden.

ออกเดินทางสำรวจโลกและห้วงอวกาศเพื่อค้นหาความมหัศจรรย์เหนือคำบรรยายของอุกกาบาต ดาวตก และหลุมอุกกาบาตที่ส่งผลต่อความคิด วิถีชีวิตและจิตวิญญาณของเรา ผลงานจากผู้กำกับ Werner Herzog และ Clive Oppenheimer

Yönetmenler Werner Herzog ve Clive Oppenheimer, gezegenimiz ve evrenimizdeki bu olağanüstü yolculukla, göktaşlarının, kayan yıldızların ve dünyamıza çarpan parçaların başka âlemler hakkındaki merakımızı nasıl uyandırdığını ve kaderimizi yeniden düşünmemizi nasıl sağladığını araştırıyor.

Режисери Вернер Герцог та Клайв Оппенгеймер пропонують вирушити в чарівну подорож Всесвітом і пізнати, як комети, метеорити й інші небесні тіла спонукали нас замислитися над далекими світами й інакше поглянути на нашу долю.

Werner Herzog và Clive Oppenheimer mang đến một hành trình xuyên Trái Đất và vũ trụ để khám phá cách các thiên thạch, sao băng hay những vụ va chạm lớn đánh thức trí tò mò của chúng ta về các thế giới khác và nhìn nhận lại vận mệnh của mình.