Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rainbow Over Kinmon |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Three years had passed since Ichiro Takeo left Japan. He was a young physician with a promising future, until his medical error caused the death of a big-shot politician. He was discharged from the hospital and had since sailed around the world as an on-board doctor. As he was about to reach the Taiwanese piers of Kinmon Island, thoughts of his days in Japan crossed his mind - he reminisced about the Taiwanese girl, Yan, who had scooped him out of his misery during the time of the medical accident. At times of war, the two rekindle an old flame. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
금문도에 놓는 다리 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Радуга над островом Цзиньмынь |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Осень 1958 года. Доктор Такэй стоит на палубе грузового судна, наблюдая вдалеке тёмные очертания острова Цзиньмынь. В его голове бурлит поток воспоминаний трёхлетней давности, когда он работал в госпитале в Токио и лечил раненых солдат с линии фронта Корейской войны. Он вспоминает, как встретил женщину по имени Ли Чун, которая приехала с Тайваня, чтобы увидеть своего жениха, но узнала, что он погиб. Она была насквозь промокшей от дождя, Такэй пришёл к ней на помощь и утешил. Корабль прибывает на Тайвань, где доктор снова встречает Ли Чун на острове Цзиньмынь, но вскоре начинается артиллерийский обстрел острова с материка — коммунистический Китай начинает наступление. |
|
||||
|