Demon Eye (2019)
← Back to main
Translations 14
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
恶魔之眼 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
灵感来自1850年的Saddleworth女巫的故事。在他神秘的死亡之后,一名年轻女子回到了她父亲在荒原上的乡间别墅,发现了一个与当地巫术有关的诅咒护身符。她发现护身符有黑暗的力量,并会给你最大的愿望,但作为回报,她解开了两个致命的恶魔,困扰着她...... |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
鬼眼逼人 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
一位年輕女子在父親離奇死亡後,返回父親位於荒野中的鄉間別墅。在那裡,她發現了一個與當地巫術有關的護身符,並了解到護身符有股可以實現內心深處慾望的黑暗力量。然而,在實現願望的同時,這個護身符也釋放兩個惡魔來索命 |
|
||||
|
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En ung kvinde tager ud til sin fars afsides hytte efter hans mystiske død. Der finder hun en fortryllet amulet. Amuletten besidder mørke kræfter og evnen til at opfylde ens største ønsker. Men snart er der to livsfarlige dæmoner ude efter hende. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een jonge vrouw keert terug naar haar vaders landhuis, dat zich op de heide bevindt. Eenmaal daar aangekomen ontdekt ze een amulet die connecties heeft met hekserij. Het amulet heeft magische krachten en zal haar grootste wens vervullen, maar in ruil worden twee dodelijke demonen vrijgelaten. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Demon Eye |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A young woman returns to her father's country house in the moors following his mysterious death and finds a cursed amulet, connected to local witchcraft. She unlocks two deadly demons, who haunt her. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nuori nainen suree isänsä mystistä kuolemaa. Hän palaa maalle isänsä mökille etsimään rauhaa. Nainen löytää mökistä amuletin, jolla on paikallisten noitakeinojen synkkiä voimia. Hän tutkii tarkemmin amuletin alkuperää ja saa selville, että sen voimien avulla toteutuvat kaikki toiveet. Mutta samalla hän päästää tietämättään vapaaksi hengenvaaralliset demonit, jotka alkavat vainota häntä. Jokaista toivetta seuraa pirullinen kirous, joka jättää jälkensä... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Demon Eye - Amulett des Todes |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nach dem rätselhaften Selbstmord ihres Vaters zieht Sadie in dessen altes Landhaus in England und stößt auf die uralte Geschichte um das mysteriöse 'Demon Eye'. Ein Amulett, das zwei Dämonen weckt, die dem Besitzer jeden Wunsch erfüllen, ihm aber auch unerträgliche Schmerzen zufügen. Als Sadie das Demon Eye im Nachlass ihres Vaters entdeckt, bitte sie die Dämonen um die Liebe ihres Kollegen Dan. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
엑소시즘: 악령의 눈동자 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
어릴 적 헤어진 아빠가 스스로 목숨을 끊었다는 소식에 오랜만에 고향으로 돌아온 `새디`. 그곳에 머물며 신문사에 취직한 그는 동료 `댄`과 함께 마을에 오래도록 전해져 온 `악마의 눈`에 대해 파헤치기 시작한다. 그러다 아빠의 서랍장에서 발견한 괴기스러운 눈알 모양의 목걸이. 그것과 눈을 마주치고 무언가 욕망하는 순간, 벗어날 수 없는 끔찍한 대가가 따를 것이다! |
|
||||
|
Persian (fa-IR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
چشم شیطان |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
بعد از اینکه پدر یک زن جوان به طرز مرموزی فوت می کند، او به خانه روستایی پدرش باز می گردد و یک طلسم را در خانه پدرش کشف می کند که با سحر و جادوی محلی در ارتباط است. او بزودی متوجه می شود که این طلسم دارای قدرت های تاریک است و می تواند بزرگترین آرزوی او را برآورده کند اما با این کار، او دو شیطان مرگبار را آزاد می کند… |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Oko demona |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Po śmierci ojca młoda kobieta wraca do rodzinnego domu, gdzie znajduje przeklęty amulet. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Olho do Demônio |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Uma jovem retorna à casa de campo de seu pai nos pântanos após sua morte misteriosa e encontra um amuleto amaldiçoado, conectado à bruxaria local. Ela liberta dois demônios mortais, que a assombram. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una joven regresa a la casa de campo de su padre para saber acerca de su misteriosa muerte y allí encuentra un amuleto relacionado con una maldición. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En ung kvinna sörjer sin fars mystiska död och återvänder till hans stuga ute på landet för att finna ro. Där hittar hon en amulett med mörka krafter kopplat till lokal-häxkonst. Hon forskar vidare om dess ursprung och kommer fram till att amuletten sitter på krafter som kan få alla dina önskningar att gå i uppfyllelse. Men utbyte öppnar hon ovetande upp för dödliga demoner som kommer att förfölja henne. För varje önskan kommer en ondskefull förbannelse att sätt sina spår. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Şeytan Göz |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Genç bir kadın babasının gizemli ölümü nedeniyle doğduğu kasabaya geri döner ve burada lanetli bir tılsım bulur. Çok geçmeden tılsımın karanlık güçlere sahip olduğunu ve en büyük dilekleri gerçekleştirebildiğini keşfeder; ancak bunun karşılığında iki ölümcül şeytan kadının peşine düşecektir. |
|
||||
|