I Was a Shoplifter (1950)
← Back to main
Translations 7
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Začínáme výkladem, jak moc se v USA krade v obchodech, jaký je to problém a že 90 % pachatelů jsou ženy. Faye Burton je žena a krade, jinak pracuje v knihovně a je dcera místního soudce. V obchodním domě Macy's si jí ochranka všimne, dvě ženy ji odchytí při odchodu a ona musí u šéfa podepsat doznání. Nevšimla si toho ale jen ochranka, ale také mladý muž s velkým balíkem Jeff Andrews, kterému se dobře oblečená mladá dívka líbí a zkusil ji – marně – varovat. Sám je taky zadržen pro krádež, ale ve skutečnosti je to policista a chce jen infiltrovat profesionální gang lupičů. Za Faye přichází do knihovny Ina Perdue a slíbí jí, že získají zpět její doznání, když bude krást pro ně. Její spolupracovník Pepe dívku zaučí do několika profi triků. Rád by ji zasvětil i do jiných aktivit, ale dívka se mu ubrání. Ze zoufalství málem spáchá sebevraždu, ale Jeff ji zachrání... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
I Was a Shoplifter |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A police detective uses any means possible to trap a gang of shoplifters. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ich war eine Ladendiebin |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ένας αστυνομικός ντετέκτιβ χρησιμοποιεί κάθε δυνατό μέσο για να παγιδεύσει μια συμμορία κλεφτών. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La regina dei tagliaborse |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Larápios |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jeff Andrews sargento de la policía, investiga un caso en el que está involucrada una banda de ladrones de tiendas. La banda chantajea a Faye Burton, que ha hurtado objetos en tiendas, y que es hija de un importante juez. |
|
||||
|