Translations 9
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Totò Double or Nothing? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The penniless Duke decides to participate in "Lascia o raddoppia", a TV quiz show, in order to win five million lira. Then two gangsters bet between themselves on his success and, alas, the Duke is kidnapped. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Τοτό: Διπλά ή Τίποτα |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Όταν ένας άφραγκος αριστοκράτης αποφασίζει να εμφανιστεί σε μια εκπομπή για να βοηθήσει την κόρη του, δύο γκάνγκστερ τον βάζουν στο μάτι κι αρχίζουν τα μπλεξίματα. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Totò, lascia o raddoppia? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Il duca Gagliardo della Forcoletta, grazie alla sua cultura immensa, diventa un campione a Lascia o raddoppia, il quiz presentato da Mike Bongiorno. Nel frattempo due gangsters, amanti delle scommesse, hanno puntato molti soldi su di lui: uno affermando che sicuramente lascerà, l'altro certo del fatto che sceglierà il raddoppio. Quando le cose sembrano mettersi male, Totò riesce a far arrestare i banditi e a godersi il gruzzolo. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
토토 더블 오어 낫띵? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
빈털터리인 듀크는 500만 리라를 얻기 위해 TV 퀴즈쇼인 "라시아 오 라도피아"에 출연하기로 결정한다. 하지만 두 갱단이 그의 성공에 자신들의 돈을 걸고 듀크를 납치한다. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Totò gra o dużą stawkę |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Książę Galiardo, znawca sportów jeździeckich, bierze udział w teleturnieju "Lascia o raddoppia?". Postanowił, w przypadku zwycięstwa, zgodzić się na małżeństwo swojej córki. W decydującym momencie zostaje jednak porwany. Jego życiu zaczyna grozić wielkie niebezpieczeństwo. Czy książę wróci do studia? Czy jego córka będzie mogła poślubić ukochanego? |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Totò: Dublu sau nimic |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un aristocrat falit decide să apară la o emisiune-concurs pentru a-și ajuta fiica, dar doi gangsteri îl iau în vizor și apar complicațiile. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Totò: Tamam mı, Devam mı? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Beş parasız bir aristokrat, kızına yardım etmek için televizyondaki bir yarışmaya katılır. Ancak bu sırada gangsterlerin dikkatini çekmesiyle işler karışır. |
|
||||
|