عناوين بديلة 15
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| POPEYE The Sailor-- Meets SINDBAD The Sailor | Title's on-screen capitalization & punctuation |
الولايات المتحدة
SU |
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Папай-морячок встречается с Синдбадом-мореходом | russian title |
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Popeye el marino contra Sindbad el marino | |
إسبانيا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Braccio di Ferro contro Sinbad | |
إيطاليا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Popeye el marino contra Sindbad el marino | |
الأرجنتين
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Popeye e o Marinheiro Sindbad | |
| Marinheiro Popeye Encontra o Marujo Sinbad | |
البرازيل
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Skipper'n og Sinbad sjøfareren | |
النرويج
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| 船乗りシンドバッドの冒険 | |
اليابان
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Popeye spotyka Sindbada Żeglarza | |
بولندا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Temel Reis, Sinbad'a Karşı | |
تركيا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Морнар Попај и Синдбад морепловац | |
صربيا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Popeye et Sindbad le marin | |
| Popeye contre Sindbad le marin | |
فرنسا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Kippari Kalle seilaamassa | |
فنلندا