Translations 5
ಇಂಗ್ಲೀಷ್ (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Love Specialist |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A Texas girl wins a trip to Italy where she meets a prince who's afraid to admit that he's flat broke (so is she). They strike up an affair, but things come to a crazy conclusion when he tries to bribe a horse to win a race at the Palio racing grounds. |
|
||||
|
ಇಟಾಲಿಯನ್ (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La ragazza del palio |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un'avvenente ragazza texana, Diana Wilson, parte per un viaggio alla volta dell'Italia su una lussuosa autovettura, entrambi premi vinti ad un telequiz. Negli stretti vicoli senesi tampona e fa la conoscenza di un affascinante giovane altolocato, il principe Piero di Montalcino: tra i due nasce un tenero sentimento. Durante una serata danzante però vengono allo scoperto le reciproche, disastrose condizioni economiche ed il nobile, ritenendola un'avventuriera, decide di abbandonarla. Intanto Siena è in fermento per il Palio e Piero, Capitano della Nobile Contrada dell'Aquila, corrompe il fantino della Chiocciola, considerato favorito per la vittoria, perché non ostacoli il successo della propria Contrada. La ragazza, consumata cavallerizza di rodeo, decide di vendicarsi dell'oltraggio subito sostituendosi al fantino "venduto" e vincendo il Palio. Il Principe, ammirato da cotanta bravura e dal coraggio dimostrato, si ricrede nei suoi confronti e la chiede in moglie. |
|
||||
|
ಜರ್ಮನ್ (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Keine Schonzeit für Blondinen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die texanische Tankwartstochter Diana gewinnt bei einem Quiz 3000 Dollar und einen Cadillac. Endlich kann sie sich ihren Taum erfüllen: eine Reise durch Italien! Als sie dort den verarmten Prinzen Piero kennen lernt, glauben beide, eine gute Partie zu machen |
|
||||
|
ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Uma Americana na Itália |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
ಸ್ವೀಡಿಶ್ (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sommarens vackraste flicka |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|