Translations 5
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Prokletá hrobka |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Starý gangster Mr. Real (Rudolf Forster) se před smrtí rozhodne darovat všechen svůj majetek dceři jeho bývalé oběti, což se nelíbí jeho někdejším společníkům, kteří se cítí podvedeni. Ve stejnou dobu přijíždí do Londýna Kathleen Kent (Judith Dornys), v doprovodu svého advokáta Ferryho Westlakea (Eddi Arent). Hned na to jsou oba uneseni. Na Scotland Yard čeká další záhadný případ. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Curse of the Hidden Vault |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mobsters conspire to loot another criminal's treasure secured in an enormous booby-trapped vault. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Serrure aux treize secrets |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mr. Kent se fait voler toute sa richesse par les membres de la bande de Mr. Real. Après la mort de Mr Kent, Mr Real, pris de remords, souhaite rendre ses biens à Kathleen Kent, sa fille. Pour cela, il se cache dans un caveau. Quand Kathleen vient à Londres avec le juriste Ferry Westlake, elle est enlevée par Connor, l'ancien croupier de Real, et sa bande car ils se sentent avoir été floués par Mr Real. Jimmy Flynn, un ancien membre de Real, souhaite la libérer. Mais l'inspecteur Angel veille. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Die Gruft mit dem Rätselschloss |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Als späte Reue dafür, dass er ihren Vater in den Tod getrieben hat, macht der alte Spielhöllenbesitzer Miste Real Kathleen zu seiner Alleinerbin. Der ehemalige Croupier Connor und seine Bande fühlen sich von Real hintergangen und wollen ebenfalls in den Besitz des Erbes kommen. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La tomba insanguinata |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Katryn Ken si reca a Londra per riprendersi il denaro che un giocatore professionista aveva sottratto a suo padre. La sequestra un criminale che viene ucciso da un misterioso assassino che colpisce, uno dopo l'altro, i componenti di una banda. |
|
||||
|