Toxic waste dumping in a small Idaho town turns a young boy into horrible mutant monster. The town's police chief and a government scientist team up to stop the monster, which is quickly killing off the town's citizenry.

Bienvenue à Pottsville, petite ville de l'Idaho où des déchets radioactifs ont transformé un des habitants en mutant meurtrier. Un scientifique et un flic s'allient pour mettre fin à ses agissements.

In der Kleinstadt Pottsville in Idaho verschwinden immer wieder Bürger auf mysteriöse Weise. Detective Lutz hat den Verdacht, dass ein Zusammenhang mit der lokalen Deponie für radioaktiven Abfall besteht, doch der Bürgermeister will ihm keinen Glauben schenken. Er stellt ihm den Wissenschaftler Dr. Jones zur Seite, der unermüdlich öffentlich die Ungefährlichkeit der Deponie betont. Doch die Zahl der Opfer steigt...

A pequena cidade de Pottsville está sendo aterrorizada por um monstro mutante que pode ter sido originado pelo despejo de dejetos atômicos próximo aos reservatórios de água potável. Enquanto os responsáveis por isso negam as acusações para evitar o pânico, um policial começa a caçar a criatura para deter o horror.

Un ser diabólico se esconde a las afueras de la ciudad atacando todo lo que se pone en su camino. El Ser, un monstruo genético convertido en psicótico por los restos de radiación, mutila y decapita. El Ser no deja supervivientes. La gente de la ciudad comprende que el último terror ha tomado una forma atroz: El Ser se dirige hacia su más terrorífica locura.