Безделникът Велдини често се оказва в затвора заради различни дребни простъпки, което наистина отчайва неговия сериозен брат адвокат Франк, решил да прави отговорна кариера. В опит да се спаси от добронамереността на Франк, Велдини се оказва извън града в компанията на другия си брат, няколко приятелчета от училище и приятелката си проститутка, като всички те решават на всяка цена да поправят една летяща лодка.

Na hun eerdere samenwerking in Klute, ontmoeten Jane Fonda en Donald Sutherland elkaar opnieuw op luchthartiger wijze in dit grappige, ongedwongen verhaal van schrijver David S. Ward en producers Tony Bill en Michael en Julia Philips, het team achter de winnaar van de Academy Award® voor Beste Film van datzelfde jaar, The Sting. Fonda speelt Iris, een blijmoedig hoertje dat grote namen uit het stadsbestuur tot haar betalende clientèle mag rekenen. Maar ze is trouw aan de onafhankelijke, voorwaardelijk vrije Jesse Veldini (Sutherland), die staat te trappelen om zijn carrière als coureur in de autosloopraces weer op te nemen. Veldini's terugkeer zou de herverkiezingscampagne van zijn ambitieuze broer (Howard Hesseman) als officier van justitie, wel eens kunnen schaden – en dus worden er stappen ondernomen om de ex-bajesklant in het gareel te houden. Peter Boyle, John Savage en Gary Goodrow schitteren eveneens in dit doldwaze en hartverwarmende verhaal.

A group of misfits decide to leave for a place that they can all be free. Their mode of transportation is a PBY flying boat. The only problem is that the PBY needs a lot of work and they will need jobs to pay for the parts. When they find that they have only 10 days before the PBY is sold for scrap, they decide on borrowing the parts for their trip

Frank Valdini, un ambitieux procureur, a un frère, Jesse, en prison pour des petits forfaits sans effusions de sang ; afin que ce dernier ne nuise pas à sa réélection, Frank le fait libérer, lui trouve un emploi de balayeur dans un zoo et un appartement. Parallèlement, Jesse renoue avec sa petite amie, Iris, une prostituée devenue call-girl de luxe. Avec quelques amis Jesse va tenter de réparer un vieil avion et de le faire voler afin de vivre une existence sans contrainte. Mais la commission d'hygiène ordonne à la petite bande de déloger l'avion sous huitaine. Ils sont donc contraints pour le faire voler dans les délais d'aller voler la console d'un avion militaire…

Eine Gruppe Aufsässiger beschließt, ein Flugzeug zu überholen um damit zu einer verlassenen Insel zu fliegen, wo sie ohne die gesellschaftlichen Zwänge frei leben können.

فردی سابق دار که به تازگی از زندان آزاد شده به همراه گروهی تصمیم می گیرند که به جایی برسند که همه آنها آزاد و ثروتمند باشند.

Бродяга Вельдини часто оказывается в тюрьме из-за разнообразных проступков, к великому отчаянию его брата адвоката Фрэнка, который стремится сделать большую карьеру. Пытаясь избежать благих намерений Фрэнка, Вельдини со своими корешами пытается починить летательный аппарат и улететь туда, где он мог бы быть по-настоящему свободным.

Iris (Jane Fonda) es una prostituta afable cuya juguetona clientela incluye a personas importantes del ayuntamiento. Pero ella es fiel a Jesé Veldini (Sutherland), un desenfrenado en libertad condicional que está desesperado por reiniciar su carrera como piloto de carreras de demolición. El regreso de Veldini podría arruinar la campaña de reelección de su ambicioso hermano (Howard Hesseman) como fiscal del distrito, así que se toman medidas para que el ex-presidiario no se salga de la raya... (filmaffinit) Quintaesencia del cine con pretensiones inconformistas que Hollywood promovió durante los años setenta, esta comedia de aventuras constituye una de estas rarezas que el tiempo se ha encargado de diluir en el campo de lo ìncomprensible. Planteada en un tono de humor absurdo, recargado con los preceptivos latiguillos progres, su capacidad de convicción es más bien escasa, proporcionando una diversión muy discreta. (fotogramas.es)