Macabre Serenade (1968)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
魔鬼墓穴 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
一位最近去世的人的亲属在他诡异的城堡里会面，阅读遗嘱。他们遇到了一个邪恶的钢琴手原来是一个玩具制造商，他的玩具充满了杀人的意图 |
|
||||
|
||||||
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Familieleden van een onlangs overleden man ontmoeten elkaar in zijn griezelige kasteel om het testament voor te lezen. Ze ontmoeten een sinistere pianist die een speelgoedmaker blijkt te zijn, en zijn speelgoed is doordrenkt van moordzuchtige bedoelingen. |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Macabre Serenade |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Relatives of a recently deceased man meet at his eerie castle for a reading of the will. They encounter a sinister piano player who turns out to be a toy maker, and his toys are imbued with murderous intentions. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Totentanz im Schreckensschloss |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Serenata Macabra |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Típica historia acerca de los herederos que son asesinados uno por uno, siendo cada crimen preanunciado por una melodía que Karloff ejecuta con su órgano. |
|
||||
|
||||||