Translations 7
Chinees (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
佩里·梅森归来 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Duits (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Perry Mason kehrt zurück |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Perry Mason war als Strafverteidiger äußerst erfolgreich und arbeitet jetzt als Berufungsrichter. Als seine ehemalige Sekretärin Della Street beschuldigt wird, ihren letzten Arbeitgeber, den schwerreichen Arthur Gordon ermordet zu haben, kehrt Mason zu seiner alten Tätigkeit zurück. Er lässt sein Richteramt ruhen und übernimmt Dellas Verteidigung. Schon bald kommt er dahinter, dass die Familie des Toten einige Gründe gehabt hätte, den Mord zu begehen. |
|
||||
|
Engels (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Perry Mason Returns |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
When his former secretary is accused of a murder, Perry Mason gives up a judgeship to defend her. |
|
||||
|
Frans (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Perry Mason : Le retour de Perry Mason |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En 1985, soit 20 ans après la fin de la première série, Raymond Burr reprend son rôle d'avocat, toujours accompagné de sa fidèle assistante Della Street. Il se fait aider dans ses enquêtes par Paul Drake Jr, le fils du détective Paul Drake puis par Ken Malansky... |
|
||||
|
Italiaans (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Il ritorno di Perry Mason |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Quando la sua ex segretaria (Barbara Hale) viene accusata di un omicidio, Perry Mason (Raymond Burr) rinuncia alla carica di giudice per difenderla. |
|
||||
|
Russisch (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Перри Мейсон. Возвращение |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
У богатого бизнесмена мистера Гордона много врагов и семья, которая не будет скучать по нему, если он упадет замертво. Кто-то нанимает киллера, чтобы убить его, и это делается таким образом, чтобы подставить секретаршу Гордона Деллу Стрит. Когда Деллу обвиняют в убийстве, Перри Мейсон уходит с поста судьи, чтобы защитить ее, и нанимает сына своего старого коллеги, Пола Дрейка, в качестве частного детектива по этому делу. |
|
||||
|
Spaans; Castiliaans (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El regreso de Perry Mason |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cuando su ex secretaria es acusada de asesinato, Perry Mason renuncia a su cargo de juez para defenderla. |
|
||||
|