四位朋友前往夏威夷调查一个被遗弃的度假胜地闹鬼的报告，希望找到臭名昭著的半脸女孩。当他们到达时，他们很快就知道你应该小心你的愿望。

Vier vrienden gaan naar Hawaï om berichten te onderzoeken over een geest in een verlaten resort in de hoop de beruchte Half-Faced Girl te vinden. Als ze aankomen, leren ze al snel dat je voorzichtig moet zijn met wat je wenst.

Four friends head to Hawaii to investigate reports of a haunting at an abandoned resort in hopes of finding the infamous Half-Faced Girl. When they arrive, they soon learn you should be careful what you wish for.

Quatre amis se rendent à Hawaï pour enquêter sur une station balnéaire abandonnée et supposée hantée, dans l’espoir de retrouver la tristement célèbre Half-Faced Girl. Mais à leur arrivée, ils vont vite devoir faire attention à leurs désirs les plus intimes.

Lex ist Schriftstellerin und von paranormalen Ereignissen besessen. Deshalb überraschen ihre drei engsten Freunde sie zum Geburtstag mit einem Trip in ein verlassenes Resort auf Hawaii. Das Hotel soll der Aufenthaltsort eines berüchtigten Geistes sein, den Lex unbedingt finden will. Als sie jedoch das letzte Boot zurück aufs Festland verpassen, sind sie dem Bösen erbarmungslos ausgeliefert.

Négy jóbarát Hawaiire érkezik, hogy egy elhagyatott házban kutassanak, amelyet a hiedelmek szerint kísértetek járnak. Céljuk, hogy megtaláljanak egy hírhedt kísértetet. Viszont amikor megérkeznek, rájönnek, hogy nem mindig jó, ha a kívánságok teljesülnek.

하와이로 우정 여행을 떠난 4명의 친구가 고스트 스팟으로 유명한 폐리조트를 방문한다. 잔뜩 기대했지만, 생각보다 조용한 리조트에 실망하고 돌아가려는 찰나 갑작스러운 악천후로 섬에 갇히게 된다. 어둠이 드리운 리조트는 낮과는 전혀 다른 오싹함이 가득하고 겁에 질린 친구들 앞에 소문 속 반쪽 얼굴의 소녀가 나타나는데… “어서 와. 죽을 만큼 소름 끼치게 해줄게”

چهار دوست به هاوایی می‌روند تا گزارش‌های تسخیر در یک استراحتگاه متروکه را به امید یافتن دختر نفرت‌انگیز نیمه‌چهره بررسی کنند. وقتی می‌رسند، خیلی زود در می‌یابند که باید مراقب آنچه آرزو می‌کنید باشید.

Grupa przyjaciół trafia do nawiedzonego starego hotelu.

Quatro amigos viajam para o Havaí para investigar fenômenos paranormais e procurar um misterioso fantasma em um resort abandonado. Eles ficam maravilhados com a beleza do local, mas logo percebem que é preciso ter cuidado com aquilo que se deseja.

Lex este o scriitoare obsedată de evenimente paranormale. Așa că cei mai apropiați trei prieteni ai ei o surprind cu o excursie într-o stațiune abandonată din Hawaii de ziua ei. Se spune că hotelul este casa unei fantome notorii pe care Lex este hotărâtă să o găsească. Cu toate acestea, când ratează ultima barcă înapoi pe continent, sunt fără milă la mila răului.

Лекс занимается изучением паранормальных явлений и в качестве подарка на день рождения получает поездку на заброшенный островной курорт, который, как считается, населён злобными призраками. В компании друзей девушка отправляется на остров, и, хотя, не все участники этой вылазки верят в существование потустороннего, скоро им предстоит убедиться в своей неправоте.

Lex es una escritora obsesionada con lo paranormal. Para su cumpleaños, los tres amigos más cercanos de Lex deciden llevarla a un viaje sorpresa a un resort abandonado en Hawái. El complejo es el supuesto refugio de un fantasma infame, The Half-Faced Girl, y Lex está decidida a encontrarla. Cuando llegan a la isla, se encuentran con un complejo enorme, hermoso y misteriosamente vacío. Justo cuando Lex decide que esto era solo una leyenda urbana, sus amigos comienzan a desaparecer uno por uno, dejándola a merced del espíritu maligno...

Lex es una escritora obsesionada con lo paranormal. Para su cumpleaños, los tres amigos más cercanos de Lex deciden llevarla a un viaje sorpresa a un resort abandonado en Hawái. El complejo es el supuesto refugio de un fantasma infame, The Half-Faced Girl, y Lex está decidida a encontrarla. Cuando llegan a la isla, se encuentran con un complejo enorme, hermoso y misteriosamente vacío. Justo cuando Lex decide que esto era solo una leyenda urbana, sus amigos comienzan a desaparecer uno por uno, dejándola a merced del espíritu maligno…

En grupp vänner reser till en övergiven semester för att hitta material till en av vännernas kommande bok om en mystisk legend. En legend om en flicka som bara har ett halvt ansikte, och som sägs hemsöka hela ön de är på.

Четверо друзів вирушають на Гаваї, щоб розслідувати повідомлення про привида на покинутому курорті в надії знайти сумнозвісну "Дівчину з половиною обличчя". Прибувши на місце, вони незабаром дізнаються, що треба бути обережними у своїх бажаннях.