Lloyd's of London (1936)
← Back to main
Translations 7
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lloyds de Londres |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jonathan Blake, amic de la infància de Lord Nelson, puja de missatger a un lloc important a l'asseguradora Lloyd's gràcies al fet que inventa un sistema de transmissió de notícies. Lord Stacey odia Blake pel seu influent càrrec. Sense saber que està casada amb Lord Stacey, Blake s'enamora de Lady Elizabeth. Lord Stacey es converteix en enemic de Blake quan Lloyd's rebutja la petició d'un préstec per cobrir els seus deutes de joc. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
伦敦劳埃德公司 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lloyd's of London |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Norfolk, England, 1770. The nephew of an innkeeper and the son of a reverend maintain a very close friendship until, after living a great adventure, they must separate their paths. The former will head his footsteps to London and bound his destiny to Lloyd's, a thriving insurance company; the latter will eventually become one of the greatest heroes in the history of the British Empire. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Signale nach London |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
I Llloyd's di Londra |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jonathan Blake, fondatore della celebre compagnia di assicurazioni, e Orazio Nelson, già amici d'infanzia, insieme contro Bonaparte. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Лондонский Ллойдс |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Этот фильм рассказывает, через историю развития страховой лондонской компании «Ллойдс», историю двух людей, один из которых является исторической личностью — адмиралом Нельсоном. Два подростка Джонатан Блейк и Горацио Нельсон, отчаянные сорванцы, проникают на судно, думая, что это пиратский корабль и оказываются свидетелями сговора команды, которая задумала потопить корабль, захватить груз золота, а заодно получить и приличную сумму страховки. Друзья решили идти пешком за 100 верст в далекий Лондон, чтобы рассказать хозяину судна Ллойдсу о коварстве команды. Но Горацио утром забирают юнгой на судно, и Джонатану приходится совершить одному путешествие. Только в Лондоне он узнает, что Ллойдс это не человек, а страховая компания. Сведения мальчика помогают раскрыть обман и спасти компанию от внушительных убытков. Смышленого мальчика оставляют в компании. Проходит несколько лет и Джонатан растет вместе с компанией. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lloyds de Londres |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jonathan Blake, amigo de la infancia de Lord Nelson, asciende de mensajero a un puesto importante en la aseguradora Lloyd’s gracias a que inventa un sistema de transmisión de noticias. Lord Stacey, un bellaco altanero, odia a Blake por su influyente cargo. Sin saber que está casada con Lord Stacey, Blake se enamora de Lady Elizabeth. Lord Stacey se convierte en enemigo de Blake cuando Lloyd’s rechaza su petición de un préstamo para cubrir sus deudas de juego. |
|
||||
|