Traduções 3
Alemão (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Das Phänomen Blade Runner |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Ridley Scotts Kultfilm »Blade Runner«, der auf einem Roman von Philip K. Dick basiert und 1982 in die Kinos kam, ist einer der einflussreichsten Science-Fiction-Filme aller Zeiten. Seine Darstellung von Los Angeles im Jahr 2019 ist beklemmend prophetisch: Klimakatastrophe, zunehmende öffentliche Überwachung, mächtige Monopolkonzerne, hochentwickelte künstliche Intelligenz; eine fantastische Vision der zukünftigen Welt, die erschreckende Realität geworden ist. |
|
||||
|
||||||
Francês (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
« Blade Runner » : au-delà de la fiction |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Le film culte de Ridley Scott, « Blade Runner », basé sur un roman de Philip K. Dick et sorti en 1982, est l'un des films de science-fiction les plus influents jamais réalisés. Sa représentation de Los Angeles en 2019 est prophétique et oppressante : catastrophe climatique, surveillance publique accrue, puissantes entreprises monopolistiques, intelligence artificielle hautement évoluée ; une vision fantastique du monde futur qui est devenue une réalité effrayante. |
|
||||
|
||||||
Inglês (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
The Blade Runner Phenomenon |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Ridley Scott's cult film Blade Runner, based on a novel by Philip K. Dick and released in 1982, is one of the most influential science fiction films ever made. Its depiction of Los Angeles in the year 2019 is oppressively prophetic: climate catastrophe, increasing public surveillance, powerful monopolistic corporations, highly evolved artificial intelligence; a fantastic vision of the future world that has become a frightening reality. |
|
||||
|
||||||