Remember My Name (1978)
← Back to main
Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
记住我的名字 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
卓別林之女潔拉汀卓別林主演，榮獲1978年巴黎國際電影節與Miami Film Festival最佳女演員獎。 |
|
||||
|
||||||
Czech (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Pamatuj si mé jméno |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Druhý Rudolphův snímek Pamatuj si mé jméno, nikdy nevydaný na VHS nebo DVD, je skutečnou raritou. Tato moderní verze klasického ženského melodramatu sleduje osudy ženy (Geraldine Chaplinová) propuštěné po dvanácti letech z vězení, která se vydává hledat svého bývalého manžela (Anthony Perkins). (44th KVIFF) |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Remember My Name |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Just released from prison, a young woman arrives in town to "start a new life," but soon begins stalking a married construction worker for no apparent reason, turning his life inside out and eventually terrorizing him and his wife. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Du wirst noch an mich denken |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Ricorda il mio nome |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
리멤버 마이 네임 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Lembre Meu Nome |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Recém saído da prisão, uma jovem chega à cidade para "começar uma nova vida", mas logo começa a perseguir um trabalhador casado da construção civil, sem motivo aparente, transformando e aterrorizando a vida dele e sua esposa. |
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-PT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Lembre Meu Nome |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Recém saído da prisão, uma jovem chega à cidade para "começar uma nova vida", mas logo começa a perseguir um trabalhador casado da construção civil, sem motivo aparente, transformando e aterrorizando a vida dele e sua esposa. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Recuerda mi nombre |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Geraldine Chaplin interpreta a una mujer que, recién salida de prisión, busca al marido que la abandonó. |
|
||||
|
||||||