Робърт Елиът (Джеймс Кобърн) е уважаван икономист, което не му пречи да изпълнява опасни поръчки на английското разузнаване и да продава ценна информация на едрия индустриален магнат Е. Дж. Фансуърд. Смелата журналистка Джийн Робъртсън иска да разкрие мръсните игри на Фансуърд и Елиът и да ги вкара зад решетките. Пречи й единствено това, че е влюбена в Робърт. Когато Фансуърд предлага на Елиът да го направи финансов съветник на президента, той е във възторг от офертата. За да покрие криминалното си минало обаче, той трябва да убие четиримата си верни помощници в рамките на една нощ. Надпреварата с времето започва.

前特工罗伯特·埃利奥特（科本）将被提升为政府顾问。为了确保没有人会知道他肮脏的过去，他发明了一个非常巧妙的计划来摆脱他的四个帮手：他让他们在一个晚上内相互不知情地杀死对方。

Offered a job as a presidential adviser, a professor is forced to dispose of those who knew him when he was a spy.

Un espion travaillant sous la couverture d'un écrivain est prêt à tout pour gravir les échelons. Sa nouvelle mission le contraint à échafauder un plan machiavélique afin d'éliminer en même temps plusieurs personnes gênantes pour le compte de grandes firmes.

Der frühere Agent Robert Eliot wird von einem Konsortium mächtiger Männer zum Regierungsberater hochgepusht und muß deswegen seine Vergangenheit erst mal loswerden. Zu diesem Zweck entwirft er einen Plan, seine Untergebenen loszuwerden und spielt sie gegenseitig aus. Ein Beamter, ein Masseur, sein Waffenschmied und eine Prostituierte sollen sich gegenseitig umbringen bzw. Unfälle simulieren, ohne voneinander zu wissen. Eliot selbst wird durch ein Anrufsystem die Geschehnisse, die alle an einem Abend stattfinden, kontrollieren und ohne Schuld dastehen. Doch einer der vier sichert sich ab...

Robert Eliot, autorevole economista ad Harvard, svolge segretamente, a Londra, un'attività spionistica per conto di un influente politicante statunitense, presidente di una compagnia petrolifera. Questi gli offre un'importante carica, a patto che riesca a individuare e distruggere un'organizzazione di spie industriali composta da quattro persone che non si conoscono tra di loro. Con un piano geniale Robert li metterà l'uno contro l'altro e prenderà gusto nel fare il doppiogioco...

ماموری بازنشسته برنامه‌ای زیرکانه برای حذف کسانی که درباره گذشته‌اش می‌دانند، می‌کشد...

Профессор-экономист жаждет власти и денег. Для осуществления своей цели он составил изощреннейший план убийства четырех человек, по которому эти люди сами убивают друг друга. Причём профессору, для реализации задуманного, даже не понадобиться покидать свой дом.

El veterano agente secreto Robert Elliot (Coburn) va a ser nombrado consejero del gobierno americano. Para asegurarse de que su pasado no salga a la luz en el futuro, tendrá que ocuparse de sus cuatro ayudantes mediante un plan tan ingenioso como letal.