One Ham's Family (1943)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
小猪当家 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
这个故事可以算作三只小猪的延续。邪恶的大坏狼用尽力气也没有吹到猪老三的房子，他只能服输，回到自己的老家。春去冬来，猪老三过上了快乐幸福的生活。他娶了媳妇，还生了可爱调皮的儿子朱尼尔。转眼到了圣诞节前夜，朱尼尔早早躺在床上，父母则围在床边，叮嘱他睡醒一觉后就能收到圣诞老人的礼物了。道完晚安后，父母上床睡觉，朱尼尔则偷偷起床，他用尽各种办法确认爸爸妈妈再也不会醒来，于是来到壁炉前等待圣诞老人。房子的外边大坏狼再度出现，在他眼里朱尼尔俨然是美味的火腿。 |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
One Ham's Family |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A hungry wolf with ham in the shape of a pig kid stands in for Santa Claus. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
La famille jambonneau |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Un loup affamé qui cherche un jambon est reçu par un cochonnet qui attend le Père Noël. |
|
||||
|
||||||
Greek (el-GR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Μια Λαχταριστή Γουρουνοοικογένεια |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Ένας μεγάλος κακός λύκος υποδύεται τον ‘Aγια Βασίλη για να μπορέσει να μπει στον σπίτι Μίας Λαχταριστής Γουρουνοοικογένειας |
|
||||
|
||||||