Bruno, a young obsessed, unemployed and lonely man, falls in love with his female neighbor, who arrives at her apartment always at the same time. Bruno, who wants to know her better, goes down the stairs just to interact with her in the short elevator trip back.

Bruno, um jovem obsessivo, desempregado e solitário é apaixonado pela sua vizinha de porta que chega em casa sempre em torno do mesmo horário, para que possa tentar se aproximar dela, ele desce os degraus somente para pegar o elevador de volta e ter uma mínima interação com ela.