Mara Maru (1952)
← Back to main
Translations 7
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un comandant de la marina que busca un tresor enfonsat a prop de les Filipines, arriba a l'arxipèlag acompanyat per un gàngster. Aviat començarà la lluita per veure qui se n'apodera. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mara Maru |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
An American salvage diver plunges into dangerous intrigue around a sunken treasure in the Philippines. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Gregory Mason et Andy Callahan, deux amis, sont les seuls survivants du naufrage d'un bateau à bord duquel se trouvait un dénommé Ortega, possesseur d'un formidable trésor en diamants. Brock Benedict, ayant appris cela, décide de s'emparer de cette fortune à tout prix et n'hésite pas à faire assassiner Andy. Ensuite, avec l'aide de la ravissante veuve Callahan, Brock parvient à forcer la main de Gregory pour qu'il l'emmène sur les lieux du naufrage à bord du Mara Maru. Mason, plongeur de profession, est chargé de remonter le trésor, mais il a compris que Brock n'a pas l'intention de le laisser s'en tirer vivant... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mara Maru |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ein bislang redlicher Tiefseetaucher, der zäh und hart um seine Existenz gerungen hat, läßt sich mit zweifelhaften Elementen ein, um einen versunkenen Schatz zu heben und dadurch mit einem Schlag reich zu werden. Seine Vorsicht rettet ihn vor den heimtückischen Anschlägen seiner Geschäftspartner. Als er den Schatz, ein goldenes Kreuz, unter Lebensgefahr gehoben hat, gibt er es an die Kirche zurück, aus der es gestohlen worden ist. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La croce di diamanti |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Gregory Mason é um marinheiro de salvados marítimos que actua nas Filipinas e que mantém um romance com a esposa do seu sócio, Andy. Após o assassinato de Andy, ele é abordado por um homem misterioso e obrigado a embarcar em busca de um tesouro de que Andy já estaria à procura. Porém, ninguém confia realmente em ninguém nesta viagem. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mara Maru |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un comandante de la marina que busca un tesoro hundido cerca de Filipinas, llega al archipiélago acompañado por un gángster. Pronto empezará la lucha por ver quién se apodera de él. |
|
||||
|