في إطار من الحركة والكوميديا، يصبح مؤدي مشاهد خطيرة وحصانه حديث الساعة على مواقع التواصل الاجتماعي، حينما تنتشر قصة الثنائي وقتالهم المستمر مع جامعي الديون.

Пропадналият каскадьор Луо (Джеки Чан) едва свързва двата края, камо ли да се грижи за любимия си каскадьорски кон, Шиду. Човекът неохотно търси помощ от отчуждената си дъщеря и нейния приятел адвокат, когато е уведомен, че конят може да бъде продаден на търг, за да покрие дълговете му. Неочаквано Лу и Шиду се превръщат в медийна сензация за една нощ, когато реалната им битка със събирачи на дългове става интернет сензация. И мъжът получава втори шанс да избира между каскадьорската си кариера и семейството си...

ဂျက်ကီချန်းဟာ လော့ကျီလုံဆိုတဲ့ စတန့်သမားဟောင်းအဘိုးကြီးအနေနဲ့ ပါဝင်ထားပါတယ်။ သူ့မှာ သားအရင်းလိုချစ်ရတဲ့ မြင်းလေးဖိုးနီ(ချိထူ)ပဲရှိပြီး သူတို့နှစ်ယောက်တည်း ဆင်းဆင်းရဲရဲနဲ့ အလုပ်ရှာပြီး အသက်မွေးနေရတာပါ။ သူ့ရဲ့သမီး ရှောင်ပေါင် ကလည်း သူ့ကို စိတ်နာစရာတွေရှိတာကြောင့် စကားမပြော အသိအမှတ်မပြုပါဘူး။ သူ့ရဲ့မြင်းလေးဖိုးနီဟာ သူ့ကို ကုမ္ပဏီပိုင်ရှင်သူဌေးဝမ်က မသေခင် လက်ဆောင်ပေးခဲ့တာပါ။ ဒါပေမဲ့အဲဒီသူဌေးရဲ့ ကုမ္ပဏီ ဒေဝါလီခံရပြီးနောက်မှာ ကုမ္ပဏီအသစ်က သူ့ရဲ့မြင်းကိုပါ ကုမ္ပဏီပိုင်ပစ္စည်းအနေနဲ့ သိမ်းဖို့ကြိုးစားလာပါတယ်။ တချိန်တည်းမှာပဲ သူ့ရဲ့အကြွေးရှင်တွေကလည်း မြင်းကို အကြွေးနဲ့သိမ်းဖို့ အတင်းကြိုးစားလာပါတယ်။ အဲဒီအန္တရာယ်တွေကြားမှာ မြင်းလေးကိုကာကွယ်ဖို့ ဘယ်လိုတိုက် ခိုက်ရုန်းကန်ရလဲဆိုတာကို ဆက်ကြည့်ရမှာပဲ ဖြစ်ပါတယ်။

生活落魄的武行老罗（成龙 饰）有一匹爱马“赤兔”，他一直想把它培养成片场的动作明星，不料却深陷官司，只能求助多年未见的女儿小宝（刘浩存 饰）和她的律师男友乃华（郭麒麟 饰）。小宝一边帮老罗打官司，一边劝说他不要带着赤兔玩命做危险动作，老罗不顾女儿反对继续偷偷训练赤兔，同时又对准女婿乃华展开了各种考验……

龍虎武師永不說"不"！他們是片場露身不露面的無名英雄，「開拍、跳、醫院」是日常生活。 昔日風光的龍虎武師老羅（成龍 飾）一夜變調，現今的他窮困潦倒，與他的愛馬赤兔相依為命，一人一馬在片場靠著跑龍套過日子。老羅一心想將赤兔培養成動作巨星，然而天外飛來橫禍，老羅與赤兔無端身陷官司，只能求助於多年未見的女兒小寶（劉浩存 飾），和她的律師男友乃華（郭麒麟 飾）。 與此同時，有人上傳了老羅與討債集團的追逐戰影片，精彩的武打動作讓老羅的影片在網路瘋傳，更獲得了拍電影的機會，女兒小寶還幫忙當起了製作人，試圖為老羅與赤兔爭取最好的動作舞台！就在這時，他們出了個大包，做這個動作有可能會死，這時該跳、還是不跳？

龍虎武師永不說"不"！他們是片場露身不露面的無名英雄，「開拍、跳、醫院」是日常生活。 昔日風光的龍虎武師老羅（成龍 飾）一夜變調，現今的他窮困潦倒，與他的愛馬赤兔相依為命，一人一馬在片場靠著跑龍套過日子。老羅一心想將赤兔培養成動作巨星，然而天外飛來橫禍，老羅與赤兔無端身陷官司，只能求助於多年未見的女兒小寶（劉浩存 飾），和她的律師男友乃華（郭麒麟 飾）。 與此同時，有人上傳了老羅與討債集團的追逐戰影片，精彩的武打動作讓老羅的影片在網路瘋傳，更獲得了拍電影的機會，女兒小寶還幫忙當起了製作人，試圖為老羅與赤兔爭取最好的動作舞台！就在這時，他們出了個大包，做這個動作有可能會死，這時該跳、還是不跳？

Lao Luo je kaskadér, který sotva dokáže vyjít s penězi, natož aby ještě dokázal uživit svého milovaného kaskadérského koně Red Hare. Poté, co se dva vymahači dluhů pokusí koně ukrást, se následná konfrontace stane virálním hitem. Díky tomu dostane kaskadér druhou šanci, ale vymahači dluhů se vrátí, aby se pomstili.

Lao Luo is een uitgerangeerde stuntman die dol is op zijn paard maar helaas is deze onderdeel geworden van een financieel geschil. Hij schakelt de hulp in van zijn dochter maar wordt plotseling een social media sensatie wanneer hun gevecht met enkele schuldeisers opeens gefilmd wordt en viraal gaat.

A washed-up stuntman and his stunt horse become an overnight social media sensation when their real-life fight with debt collectors goes viral.

Après que deux agents de recouvrement tentent de s'emparer d'un cheval cascadeur appartenant au cascadeur échoué Luo, la vidéo de la confrontation qui s'ensuit - et de l'évasion acrobatique étroite du duo dynamique - devient virale sur les réseaux sociaux. Furieux d'être humiliés en ligne, les agents de recouvrement reviennent pour se venger, laissant Luo et son fidèle cheval se livrer à une série de bouffonneries hilarantes et pleines d'action qui surpassent même les actes les plus audacieux de leurs jours de gloire.

Un cascadeur et son cheval cascadeur deviennent du jour au lendemain une sensation sur les médias sociaux lorsque leur combat réel contre les agents de recouvrement devient viral.

Einst war Luo der beste und gefragteste Stuntman der kompletten Filmbranche. Mittlerweile kommt er finanziell aber kaum noch über die Runden und muss reichlich improvisieren, um sich selbst und sein sichtlich gealtertes Stuntpferd Red Hare zu ernähren. Als der gnadenlose Schuldeneintreiber Dami Ge droht, ihm das geliebte Tier wegzunehmen, um es zu versteigern, wird die Situation ernst. So bittet Luo widerwillig seine von ihm entfremdete Tochter, die Jurastudentin Xiaobao, und ihren Verlobten, den Anwalt Naihua, um Hilfe. Kurz darauf werden Luo und Red Hare allerdings über Nacht zu einer Sensation in den sozialen Medien, als ein Video ihrer Auseinandersetzung mit Dami Ge viral geht. Auf diese Weise erhält Luo eine unerwartete zweite Chance, sich zwischen seiner ohnehin dem Ende entgegen neigenden Karriere als Stuntman und seiner Familie zu entscheiden …

פעלולן בפנסיה וסוס הפעלולים שלו הופכים בן לילה לסנסציית מדיה חברתית כאשר המאבק האמיתי שלהם עם גובי חובות הופך לוויראלי.

Egy lecsúszott kaszkadőr és lova egyik napról a másikra a közösségi média szenzációjává válik, amikor az adósságbehajtókkal folytatott élet-halál harcuk vírusszerűen terjedni kezd.

Uno stuntman in rovina e il suo cavallo acrobatico diventano da un giorno all'altro un fenomeno sui social media quando la loro lotta nella vita reale con gli esattori diventa virale.

한때 잘 나갔던 전설의 스턴트맨 ‘루오’(성룡). 유일한 파트너마 ‘레드 헤어’가 경매에 부쳐질 위기에 처하자 어쩔 수 없이 소원했던 딸 ‘바오’(류호존)에게 연락해 도움을 청한다. ‘바오’는 자신의 변호사 남자친구 ‘미키’(곽기린)와 이를 해결하고자 하고, 조금씩 ‘루오’에게도 마음을 열어간다. 그러던 어느 날, ‘루오’가 ‘레드 헤어’를 지키기 위해 싸웠던 콤비 액션 영상이 SNS를 통해 화제를 모으게 되고, 유명 영화에 참여할 기회까지 찾아오는데…! 스턴트 생활을 청산하길 바라는 딸 ‘바오’와 인생 역전의 기회에서 고민하는 ‘루오’. 과연, 그는 가족과 커리어를 모두 지킬 수 있을 것인가?!

Były, spłukany kaskader, który z trudem wiąże koniec z końcem samotnie opiekuje się swoim koniem o imieniu Red Hare i niechętnie prosi o pomoc dawno niewidzianą córkę oraz jej chłopaka – prawnika. Powód jest niebagatelny – koń może zostać sprzedany, by bohaterowi udało się spłacić dług. Luo wdaje się w walkę z komornikiem, a przebieg walki zostaje nagrany i pokazany w sieci. W ciągu dnia mężczyzna – i jego koń – stają się sensacją.

Um dublê fracassado e seu cavalo dublê se tornam uma sensação da mídia social da noite para o dia quando sua briga na vida real com cobradores de dívidas se torna viral.

Ride On spune povestea unui cascador la sfârșit de carieră (Jackie Chan), și a calului său, care devin peste noapte o senzație pe rețelele de socializare atunci când lupta lor cât se poate de reală cu o gașcă de recuperatori se viralizează pe internet.

Знаменитый мастер боевых искусств и его верный скакун врываются в мир, где любая уличная драка заслуживает тиктока. Круто разделавшись с бандой коллекторов, они тотчас становятся супергероями в сети. Но вместе с любовью фанатов их находят и могущественные враги...

Kaskader in njegov konj čez noč postaneta senzacija na družbenih omrežjih, ko njun resnični spopad z izterjevalci dolgov postane viralen.

Lao Luo está muy apegado a su amado caballo. Cuando parece que le pueden quitar el caballo, se embarca en un viaje por carretera con su hija Xiaobao y su novio para resolver la crisis.

Lao Luo está muy apegado a su amado caballo. Cuando parece que le pueden quitar el equino, se embarca en un viaje por carretera con su hija Xiaobao y su novio para resolver la crisis.

เรื่องราวของ "เหล่าหลัว" (แจ็คกี้ ชาน) อดีตสตันท์แมนผู้ที่ตอนนี้มีปัญหาทางการเงินเขาแทบไม่มีเงินเลี้ยงตัวเองแต่ยังต้องดูแลเจ้า “กระต่ายแดง” ซึ่งเป็นม้าสตันท์ที่แสนรักคู่ใจ แม้ว่าจะมีคนบอกให้เหล่าหลัวขายม้าเพื่อเอาเงินมาจ่ายหนี้แต่ เหล่าหลัวไม่ยอมและตัดสินใจบากหน้าไปขอความช่วยเหลือจากลูกสาว ที่ห่างเหินกันไปนาน กับแฟนหนุ่มของลูกซึ่งเป็นทหนาย แต่ระหว่างนั้น เหล่าหลัวและเจ้ากระต่ายแดงกลายเป็นกระแสไวรัลในออนไลน์เพราะคลิปการต่อสู้กับนักทวงหนี้ถูกเอาไปเผยแพร่ ทำให้เหล่าหลัวได้รับโอกาสครั้งที่ 2 ที่จะกลับมาทำงานอีกครั้ง แต่เขาต้องเลือกว่าจะทิ้งความสัมพันธ์ของครอบครัวที่กำลังกลับมาดีขึ้นไปอีกหรือไม่

Ejderha ve Kaplan Dövüş Sanatı Ustaları asla "hayır" demez! Onlar setin isimsiz kahramanlarıdır; "Dövüşmek, zıplamak ve hastaneye gitmek" günlük rutinleridir. Bir zamanların ünlü ejderha ve kaplan dövüş sanatçısı Lao Luo (Jackie Chan) bir gece fikrini değiştirmiştir. Artık yoksullaşmıştır ve çok sevdiği Red Hare' adındaki atına çok bağımlıdır. Acımasız borç tahsildarı Dami Ge, çok sevdiği atını açık artırmada satmak için elinden almakla tehdit ettiğinde durum ciddileşir. Bu yüzden Luo, görüşmediği hukuk öğrencisi olan kızı Xiaobao (Liu Haocun) ve onun nişanlısı avukat Naihua'dan isteksizce yardım almak zorunda kalır. Beklenmedik bir şekilde, Luo ve Red Hare, gerçek hayatta borç tahsildarlarıyla yaşadıkları kavganın viral hale gelmesiyle bir anda sosyal medya fenomeni olurlar. Böylece Luo'ya, zaten sona ermek üzere olan dublörlük kariyeri ile ailesi arasında bir seçim yapması için beklenmedik ikinci bir şans elde eder...

Успішний в минулому каскадер Луо зараз безробітний, і ледь зводить кінці з кінцями, фотографуючись з туристами разом зі своїм відданим другом-конем. Але борги дають про себе знати, коли банда колекторів починає полювання на парочку, щоб відібрати коня і продати його на аукціоні. Старі навички з бойових мистецтв допомагають розправитися з переслідувачами і несподівано роблять Луо з конем суперзірками тік-току. Вірусне відео доходить до студійних босів, і тепер у Луо є другий шанс відродити кар’єру!

Võ sĩ Long Hổ xinh đẹp một thời giờ đã thất thường Lão La sống với con ngựa yêu quý của mình, Xích Thố. Do tranh chấp nợ nần liên quan đến Xích Thố, anh phải đối mặt với cuộc khủng hoảng "cha con ly tán". Trong cơn tuyệt vọng, lão La nhờ đến sự giúp đỡ của con gái Bao và bạn trai của cô ấy, những người đã hiểu lầm anh trong nhiều năm. Trên con đường tự lực của ba người một ngựa, họ pha trò rất nhiều và dần thân thiết với nhau hơn.