Valet Girls (1987)
← Back to main
Translations 7
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Камериерките |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Valet Girls |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A young girl who aspires to a singing career gets herself and her best friend a job as valet parking girls at a Malibu party in order to meet people who can help them achieve their dreams. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Beverly Hills Car Park |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Hollywood: Lucy und Rosalind wollen zum Film. Um ‘Kontakte’ zu knüpfen, spezialisieren sich die Girls darauf, die Autos von Partygästen auf den Parkplatz zu befördern. Die drei Jungs, die das bisher gemacht haben, wollen ihren Job allerdings zurückhaben. Und so verwandeln die Boys die nächste Party in das reinste Chaos. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Garotas da Pesada |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Uma jovem que aspira a uma carreira de cantora consegue um emprego para si mesma e sua melhor amiga como manobrista em uma festa em Malibu, a fim de conhecer pessoas que podem ajudá-las a realizar seus sonhos. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Un parking muy especial |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Trabajando en un servicio de parking de Hollywood para ayudarse en sus estudios, descubren que el negocio se triplica cuando incluyen en su uniforme tacones de aguja, medias caladas... y algunas "cosas" más. Pero el exitazo de las Valet Girls en el negocio no sienta nada bien a la competencia, la Starving Students Parking Co.. Cuando la rivalidad hierve los compañeros empiezan a jugar sucio... y las chicas mas sucio todavía. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Un parking muy especial |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lucy, Rosalind y Carnation trabajan de aparcacoches mientras esperan una oportunidad para triunfar en Hollywood. Un día conocen a un famoso productor. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Послужливі дівчата |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Три дівчата так мріють потрапити в шоу-бізнес, що влаштовуються на роботу паркувальниць в Малібу, сподіваючись зав'язати корисні знайомства зі знаменитостями. |
|
||||
|