Vietnamveteran Jim Malden lebt seit dem Tod von Frau und Kind als Einsiedler auf einer Insel, die sonst nur von seltenen Vogelarten bewohnt wird. Sein einziger Kontakt zur Aussenwelt besteht in der schönen Stella Clayton und ihrem Sohn, bis mit Mike Walker ein Eindringling das paradiesische Naturreservat bedroht. Er soll im Auftrag des zwielichtigen J.P. Whittier äusserst seltene Adlereier stehlen und ahnt nicht, dass er in Malden einem ebenbürtigen und gefährlichen Gegner gegenübersteht.

A conservationist and a widow meet a mountain climber hired to steal bald-eagle eggs.

Вманиачен колекционер наема срещу баснословна сума алпиниста Майк Уолкър, за да му достави яйце от много рядък вид орел. Майк заминава за живописен остров, където се намира гнездото на орлите. Но островът е частен и на него живее Джим Молдън, ветеран от Виетнам, загубил жена си и сина си. Джим живее като отшелник и пази животните на острова от бракониери.

Jim Malden (Rutger Hauer), un veterano de Vietnam que ha perdido a su esposa y a su hijo, vive recluído en una isla habitada por extraños pájaros. Su único contacto con la humanidad es a través de Stella Clayton (Kathleen Turner ) y su hijo Adam, quienes tienen una pequeña tienda en tierra firme. Un día, un escalador de montañas de nombre Mike Walker (Powers Boothe), lleva una visita a la isla, aparentemente para observar las extrañas águilas, pero lo que no dice, es que está contratado por un coleccionista, para robar los huevos de las águilas.

吉姆·马尔登(Jim Malden)是一名越战老兵，他失去了妻子和孩子。他生活在一个岛上，岛上到处都是稀有的鸟类。他唯一与人类接触的是斯特拉·克莱顿(Stella Clayton)和她年幼的儿子亚当(Adam)，他在大陆有一家小型的供应商店。有一天，一位名叫麦克·沃克的登山运动员来到岛上观察两只稀有的鹰;他没有告诉马尔登的是，他被一个蛋收藏家雇来偷老鹰的蛋。最后，在他成功地把马尔登和克莱顿召集在一起之后，沃克得到了一个机会，可以在鸡蛋上下手。然后他决定把蛋留在巢里，因为他受到了马尔登的影响。

Jim Malden er Vietnam-veteran, enkemand og en smule sær. Han bor på en lille ø, hvor hans eneste kontakt til omverdenen er Stell, der har en butik på fastlandet. Jim lever og ånder for de to sidste eksemplarer af en sjælden ørneart, som han vogter nidkært over. Men en dag sender en rig æggesamler en bjergbestiger til øen for at snuppe to ørneæg fra reden.

Sur une île au milieu d'un lac en Caroline du Nord, Jim Malden, un vétéran du Vietnam, vit reclus en protégeant la faune des braconniers et autres chasseurs. Sa quiétude est troublée par l'arrivée d'un aventurier payé par un riche collectionneur pour voler les oeufs d'un aigle chauve, une espèce très rare...

შეპყრობილი კოლექციონერი ქირაობს მთამსვლელ მაიკს ზღაპრული თანხისთვის, რათა მისთვის იშვიათი არწივის კვერცხები მიეღო. მაიკი ჩადის თვალწარმტაც კერძო კუნძულზე, რომელიც ეკუთვნის ჯიმს, რომელიც ერთხელ ვიეტნამში იბრძოდა, შემდეგ ცოლ-შვილი დაკარგა. ახლა ჯიმი ცხოვრობს როგორც ჰერმიტი და იცავს ცხოველთა სიმშვიდეს თავხედური მონადირე-ბრაკონიერებისგან. რთული ურთიერთობა აკავშირებს ჯიმს და სტელას, თევზაობის ნივთების მაღაზიის მფლობელს. მას და მის შვილს მთელი გულით მიიპყრობენ ჯიმი... ბრაკონიერები ნამდვილ ომს უცხადებენ ჯიმს, მაგრამ მაიკი მის დასახმარებლად მოდის...

Mike a kiváló hegymászó titkos megbizatást kap egy különc milliomostól. Egy magányos sziget meredek sziklacsúcsán élő, kihalóban lévő védett sólyompár fészkéből kell tojásokat szereznie. A feladat különösen a sziget tulajdonosa, Malden miatt életveszélyes, aki elszánt állatvédő és megesküdött, hogy a fészekhez közeledőket megöli...

Dopo che Lilly subisce una perdita personale, la "lotta" con un uccellino territoriale per il controllo del proprio giardino le fornisce un modo insolito di superare il dolore.

Na wyspie w Pn. Karolinie żyje samotnie Jim Malden weteran wojny wietnamskiej. Jego wielką pasją jest ochrona orłów. Wyspą Maldena interesuje się Michael Walker, któremu pewien milioner obiecał 250 tys. dolarów za orle jajo...

Jim Malden (Rutger Hauer), un veterano de Vietnam que ha perdido a su esposa y a su hijo, vive recluído en una isla habitada por extraños pájaros. Su único contacto con la humanidad es a través de Stella Clayton (Kathleen Turner) y su hijo Adam, quienes tienen una pequeña tienda en tierra firme. Un día, un escalador de montañas de nombre Mike Walker (Powers Boothe), lleva una visita a la isla, aparentemente para observar las extrañas águilas, pero lo que no dice, es que está contratado por un coleccionista, para robar los huevos de las águilas. (FILMAFFINITY)

Os ovos de uma espécie da águia recém descoberta provocam um confronto entre alpinista e conservadores.

Одержимый коллекционер за баснословную сумму нанимает альпиниста Майка, чтоб тот достал ему кладку яиц орла редчайшей породы. Майк приезжает на живописный частный островок, который принадлежит Джиму, когда-то воевавшему во Вьетнаме, потом потерявшему жену и сынишку. Теперь Джим живет отшельником и охраняет покой животных от обнаглевших охотников- браконьеров. Сложные отношения связывают Джима и Стеллу, владелицу маленького магазинчика рыболовных принадлежностей. Она и ее сын всем сердцем тянутся к Джиму… Настоящую войну браконьеры объявляют Джиму, но ему на помощь приходит Майк…