Translations 3
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een geschiedenis van de relatie tussen Frankrijk en het buitenland onder de Vijfde Republiek, die de crises en momenten van wantrouwen niet verdoezelt. Zowel van links als van rechts hebben de presidenten van de Vijfde Republiek het overzeese Frankrijk alleen maar dichter bij het vasteland verankerd. Wat hun achtergrond of ideologische basis ook is, deze presidenten, van De Gaulle tot Macron, hebben ertoe bijgedragen dat de status van de overzeese departementen en gebieden dichter bij die van de Franse regio’s is gekomen. Van departementalisering tot afzonderlijke vergaderingen, van decentralisatie tot managementautonomie voor sommigen. Deze documentaire toont en verklaart de ups en downs van de relatie tussen Frankrijk en het buitenland onder de Vijfde Republiek, zonder de crises en momenten van wantrouwen te verdoezelen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
De Charles de Gaulle à Emmanuel Macron, les gardiens de l'empire |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Une histoire de la relation entre l'Hexagone et les Outre-mer sous la Ve République, qui n'occulte pas les crises et les moments de défiance. De gauche comme de droite, les présidents de la Ve République n'ont fait qu'ancrer toujours plus la France d'Outre-mer à la métropole. Quels que soient leur parcours ou leur socle idéologique, ces présidents, de De Gaulle à Macron, ont contribué à rapprocher les statuts des départements et territoires d'Outre-mer de celui des régions hexagonales. De la départementalisation aux assemblées uniques, de la décentralisation à l'autonomie de gestion pour certains. Ce documentaire montre et explique les hauts et les bas de la relation entre l'Hexagone et les Outre-mer sous la Ve République, sans occulter les crises et les moments de défiance. |
|
||||
|