Little Joe trouve le véritable amour, la nouvelle venue Alice Harper. Suite à une parade nuptiale, les deux sont fiancés. Contrairement à la plupart des anciennes petites amies des Cartwrights, Alice se rend à l'autel. Joe et Alice commencent leur nouvelle vie ensemble et elle tombe bientôt enceinte. Tout semble bien aller, alors que Joe et Alice commencent leur nouvelle vie ensemble dans leur nouvelle maison... jusqu'au jour où Joe est sorti. Le frère indolent d'Alice doit de l'argent à un homme d'affaires impitoyable et n'a pas encore payé, alors ils trouvent Alice à la place. Quand elle ne peut pas payer la dette, ils la tuent brutalement et brûlent la maison de Joe.

Little Joe apprend les circonstances tragiques et brutales de la mort d'Alice et est déterminé à traduire ses assassins en justice. Alors qu'une bonne partie de cet épisode se concentre sur la poursuite des voyous qui ont tué Alice, on assiste à une scène émouvante où Ben réconforte Joe de la mort de sa nouvelle épouse. Assis dans les ruines fumantes de ce qui était la nouvelle maison de Joe, Ben (qui devient rarement émotif) et Joe, toujours émotif, pleurent vraiment Alice.

L'ex-détenu John Dundee, un ami des Cartwights, sort de prison. Ben essaie d'aider John à se réadapter à la société, mais John veut se venger de ceux qui l'ont envoyé en prison, à savoir ses anciens partenaires commerciaux, Anders, Bartlett et Sangster. Pire, les méchants, qui sont amis avec un homme de loi corrompu, élaborent un plan pour renvoyer John en prison... cette fois, pour meurtre.

L'ami de Jamie, Ted Hoag, est injustement blâmé pour la mort d'un autre jeune lors d'une initiation au club. En fin de compte, c'est une leçon de responsabilité pour les garçons de Virginia City School.

Dans ce qui était essentiellement la deuxième partie d'un épisode en deux parties centré sur Griff King, le jeune libéré conditionnel arrive à la Ponderosa et est embauché comme employé de ranch. Ben, Joe et les autres font preuve de patience alors qu'ils essaient d'aider un Griff arrogant et plein de ressentiment à s'adapter à la société et à vivre une vie honnête.

Ben et une femme enceinte nommée Teresa sont retenus en otage par des hors-la-loi désespérés, qui complotent pour voler une diligence et les forcer à accepter le stratagème.

Samuel Clemens fait son retour à Virginia City, offrant cette fois de grands contes sur un meurtre non résolu qui était lié à un saut de revendication.

Joe reçoit un bel étalon noir pour son cadeau d'anniversaire, mais finit par le sacrifier lorsqu'il monte à la rescousse d'un jeune garçon qui a été accidentellement abattu par son père hors-la-loi.

Le Dr James Wills est le nouveau médecin de la ville de Virginia City. Il est exceptionnellement doué et peut apporter de nombreuses nouvelles procédures au Nevada. Cependant, le Dr Wills est accro à la morphine, ce qui entraîne des problèmes - et à la fin, une tragédie.

L'ami de Griff, le fermier veuf Jonathan May, veut adopter deux jeunes orphelins, dont l'un est incapable de parler. Quand Jonathan apprend qu'il ne peut pas adopter les garçons, Griff décide de mettre les gens de l'agence d'adoption au clair sur ce qu'est un père aimant.

Jamie forme un lien avec un setter irlandais qu'il nomme April. Cependant, April était un avorton et - selon son propriétaire légitime - devrait être endormi car c'est une honte pour la race. Lorsqu'April participe à un essai sur le terrain, le propriétaire du chien apprend rapidement que ce n'est pas la taille du chien qui compte, mais la taille du combat chez le chien.

Jamie se lie d'amitié avec Kelly Edwards, qui est maltraitée par son mari, Dan. Le hic : le mari se trouve être le nouveau professeur de la Virginia City School, et il devient rapidement impopulaire car il rabaisse les élèves. Bientôt, Jamie aide Kelly à sortir de sa coquille, ce qui ne plaira pas à Dan, qui ordonne de mettre fin à l'amitié.

Un homme se faisant passer pour Candy vole l'un des associés âgés de Ben. Au cours du vol, la femme est victime d'une crise cardiaque mortelle. Candy est rapidement arrêtée et traduite en justice.

Inconnu des Cartwrights, Griff est invité à être un témoin du gouvernement pour aider à traduire en justice un gang de criminels de guerre. On demande à Griff de se faire passer pour le mari de la belle Theodora Duffy. Les Cartwrights pensent que Griff l'a abandonnée il y a des années.

Finale de la série. Little Joe fait une livraison pour Ben lorsqu'il rencontre Bill Tanner, un tueur psychotique qui se fait passer pour un soldat qu'il a tué. Son camion de livraison volé et sans ravitaillement, ni eau et nourriture, Joe, que Tanner a appelé sa "Proie", tente d'échapper au tueur fou, qui prend un plaisir sadique dans son rôle de prédateur.