Sans famille (1981)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
苦儿流浪记 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
雷米是一个弃儿,从小由一个石匠的妻子抚养。他八岁那年,石匠受伤残废,失去了工作。石匠把他卖给一个流浪的卖艺人,从此他和卖艺人带了几只小动物到处流浪。这个卖艺人是个善良的老人,他待雷米很好,教他读书弹琴。老艺人在一次卖艺中,不幸被警察扭送入监狱。出狱后,老艺人又不幸冻死。雷米被一个花匠救去。后来,花匠因一次天灾,花房全部损坏,还不起债,也被送进监狱。雷米只得又去流浪。他遇到许多困难,毫不灰心,最后找到了生身的母亲。 |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Sans famille |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sans famille est une mini-série française en trois épisodes d'environ 90 minutes réalisée par Jacques Ertaud, tirée du roman homonyme d'Hector Malot et diffusée à la Télévision en 1981. La musique est signée Charles Trenet, qui chante aussi la chanson du générique. Cette mini-série connut un immense succès commercial et fut vendue dans plus de vingt pays. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Без семьи |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Мальчик Реми неожиданно узнаёт, что он подкидыш. Приёмный отец говорит, что больше не может его содержать и продаёт его бродячему артисту. Так начинается полное приключений путешествие, в ходе которого Реми находит верных друзей и обретает настоящую семью. |
|