The Invisible Man (1975)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Invisible Man |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dr. Daniel Westin creates a formula to be used for matter transformation. To test the formula he uses it on himself. Before he can return to normal he discovers the government wants to use his formula for wrong, so he destroys it. Being unable to become visible again, he and his wife become agents for KLAE fighting crime. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
L'Homme invisible |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dans l'épisode pilote, le scientifique Daniel Westin travaille pour Klae Industries et a mis au point, avec sa femme Kate, un appareil capable de rendre les choses invisibles (alors qu'il travaillait initialement sur un projet de téléportation). Inquiet à l'idée de ce que les autorités militaires pourraient faire de cette découverte, il détruit sa machine et s'enfuit, après s'être rendu invisible. Malheureusement le sérum qui lui permet de redevenir visible ne fonctionne plus et il reste invisible de manière permanente. Un de ses amis, le chirurgien Nick Maggio, va lui confectionner des prothèses (un masque pour le visage ainsi qu'une paire de gants pour les mains, conçus en "dermaplex" une substance ressemblant à la perfection à de la peau ) afin de donner l'illusion de sa visibilité... Westin passe un marché avec le patron de Klae Industries : on lui accorde le financement pour retourner dans son laboratoire afin de reprendre ses recherches lui permettant de retrouver sa visibilité et en échange, de temps en temps, il offre ses pouvoirs d'« homme invisible » aux services secrets. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Der Unsichtbare |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
L'uomo invisibile |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Daniel Westin lavora per una compagnia chiamata Klae Corporation, che sta facendo esperimenti di disgregazione molecolare. Scopre che l'effetto collaterale del suo lavoro è la capacità di far diventare gli oggetti invisibili e cerca di trovare applicazioni mediche per la sua invenzione. Egli scopre che gli oggetti resi invisibili ricompaiono dopo poche ore e su alcuni cani utilizzati come cavie i collari che indossano ricompaiono prima delle cellule degli animali stessi. Ossessionato dalla sua invenzione, Daniel decide di diventare egli stesso invisibile, in parte per dimostrare che un essere umano può sopravvivere al processo, e anche per testare un siero che ha sviluppato che inverte l'invisibilità. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
O Homem Invisível |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Inspirado no romance original de 1897 de H.G. Wells, o filme piloto mostra Daniel Westin trabalhando para uma empresa chamada Klae Corporation, que está fazendo experimentos de teletransporte. Dr. Daniel Westin (David McCallum) é um cientista que dedicou parte de sua vida a alcançar a invisibilidade através da desintegração de moléculas. Quando os resultados dos estudos se tornam cada vez mais favoráveis, ele decide ser o cobaia da sua própria experiência e se torna o primeiro homem invisível do mundo. Mas, enquanto não descobre um método de tornar seu corpo visível novamente, Daniel passa a trabalhar para a Klae Corporation, onde essa sua nova característica poderá ser útil no combate ao crime. |
|