Episodios 6
Rojo, Rojo, Rojo
La caída de un rayo da inicio a lo que se convertirá en un largo, caluroso y traicionero verano para los jóvenes bomberos voluntarios Tash y Mott.
Leer más
Expand
No Quedó Nada
Los granjeros Kath y Duncan regresan a su granja tras el incendio, mientras el dolor y la culpa amenazan con separar a la familia.
Leer más
Quédate o Lárgate
Tash y Mott se unen a las labores de extinción de incendios en una pequeña comunidad costera, mientras los habitantes y los turistas deben tomar la difícil decisión de quedarse o huir.
Leer más
Refugio Navideño
En Nochebuena, Tash y Mott acompañan a los residentes de una pequeña comunidad rural a un salón comunitario para protegerse de los incendios.
Leer másEstrellas invitadas 23 Reparto y equipo completo
Imagen del episodio 1 Ver todas las imágenes del episodio
Están por Su Cuenta
Los focos de incendio se juntan para formar un "megaincendio" y no hay recursos para combatirlo. Mientras un muro de llamas envuelve a Ruth y Nawra, las prioridades del centro de control de incendios las dejan en peligro.
Leer más
Un Verano Perdido
Es víspera de Año Nuevo. Una ciudad costera habitualmente pintoresca parece una zona de guerra. A medida que el día se convierte en noche y el cielo se tiñe de rojo sangre, la gente corre hacia la orilla del mar en busca de seguridad.
Leer más