Morticias Schwester Ophelia wurde erneut von ihrem Verlobten sitzen gelassen. Die Addams raten ihr, sich zur Abwechslung einmal auf ihre Karriere zu konzentrieren. Ein Betätigungsfeld ist schnell gefunden: Ophelia verfügt über ein außergewöhnliches Gesangstalent.

Abandonada una vez más, Ofelia se embarca con la esperanza de olvidar sus penas en una notable carrera musical.

Ophélie arrive en larmes, comme d'habitude, car elle s'est encore fait plaquer. Morticia pense qu'elle devrait se lancer dans une carrière pour la distraire de ses échecs avec les hommes.

Ophelia komt langs, zoals gewoonlijk overstuur. Haar laatste vriendje heeft haar verlaten, zoals gewoonlijk, en de familie probeert iets te vinden waar ze goed in is.

Ophelia visits, upset as usual. He latest boyfriend has left her, as usual, and the family tries to find something she's good at.

Ancora una volta la povera Ofelia è stata abbandonata dal fidanzato e arriva in lacrime a casa degli Addams. Morticia le propone di trovarsi un lavoro, sicura che una brillante carriera potrà aiutarla a distrarsi dalle frequenti delusioni amorose. Il Cugino Itt si offre di avviarla al mondo del canto, ma alla fine delle lezioni Ofelia gorgheggia nel linguaggio incomprensibile di Itt. Viene allora assunto il Signor Bellini...