La NASA comienza a entrenar a un chimpancé para viajar a la luna. Cuando Jeannie se entera de esto, decide tomar el asunto en sus propias manos al convertir al chimpancé en un humano. Todo va bien hasta que la autoridad superior comienza a preguntarse dónde ha ido el chimpancé.

La hermana de Jeannie llega a la ciudad después de no verla durante 200 años. Después de ver una foto de Tony, atrapa a Jeannie en su botella y comienza a planear robarle a Tony.

Charlie, un estafador de dos bits, trata de convencer a Jeannie de que le dé un alfiler genuino del Rey Tut Scarab por valor de medio millón de dólares.

Para demostrar que puede vivir sin sus poderes, Jeannie los transfiere a otra persona durante veinticuatro horas. Desafortunadamente, la persona a la que los transfiere es Tony.

Tony y Roger se encuentran con un comandante de la marina que piensa que todos los astronautas son blandos y los hace pasar por los dos como una forma de endurecerlos. Jeannie ve esto y decide sacar un lado más suave de Kiski como una forma de ayudar a su maestro.

Tony se ve obligado a cancelar sus primeras vacaciones en años para ayudar a la Sra. Bellows a encontrar un grupo para tocar en una organización benéfica extraña. Luego, Jeannie decide ayudar a armar una banda ella misma. Desafortunadamente, no pueden tocar una nota, hasta que Jeannie parpadea con alguna habilidad musical.

El mayor Nelson y el mayor Healy están asignados para estar en una película sobre un día en la vida del astronauta promedio. Jeannie consigue un trabajo como guionista. Roger escucha una conversación y cree que se dirige a Hollywood. Se produce el caos. ¿Escogerá la vida de una estrella sobre el programa espacial?

Mientras visitaba a Tony en la base, Jeannie es golpeada accidentalmente en la cabeza y pierde su memoria. Luego la llevan al hospital y cuando intentan tomar una radiografía de su cráneo, aparece en blanco. Depende de Tony y Roger rescatarla del hospital antes de que su secreto sea revelado accidentalmente.

La madre visitante sobreprotectora de Tony decide que Tony no está siendo atendido adecuadamente y anuncia que se quedará permanentemente.

Jeannie está celosa cuando la estrella de cine Bootsie Nightingale quiere salir con Tony con fines publicitarios.

La hermana de Jeannie la convence de que nació bajo el signo de Jinx y que solo sucederá un desastre. Cuando Tony se queja de la mala suerte que ha tenido, Jeannie está segura de que su hermana tiene razón.

Cuando Tony necesita escribir un informe para el Dr. Bellows, le dice a Jeannie que no lo ayude y la envía al parque, donde accidentalmente ayuda a algunos extraños a robar un banco en el auto de Tony.

Jeannie ha sido asignada para convertirse en la instructora de entrenamiento de un nuevo genio. Desafortunadamente, es lento para aprender e inepto para poder controlar sus poderes. Un desastre adicional está a punto de llover sobre la casa de Nelson cuando se le notifica que el Presidente de los Estados Unidos planea visitar a Tony en su casa.

Tony y Roger Healey son enviados a Hawái por asuntos de la Fuerza Aérea, pero para disuadir a Jeannie de venir, le dicen que los están enviando al Polo Norte. Durante su estancia, Tony conoce a la hija de un almirante, Eleanor, y comienzan a verse. Cuando Jeannie se entera, Tony intenta calmar su temperamento al salir de allí, diciendo que él y Roger están en una Misión de alto secreto y una de sus tareas es proteger a Eleanor.

Jeannie parpadea al venerado y antiguo hawaiano, el rey Kamehameha, de vuelta a la vida y lo lleva a un recorrido por el aspecto de las islas hawaianas en 1967 (cuando el episodio fue filmado). Se desilusiona cuando cree que el pueblo hawaiano se ha olvidado de él y hace planes para volver a capturar las islas en su nombre.

Roger encerra accidentalmente a Jeannie en una caja fuerte para ser lanzada a la luna a la mañana siguiente. Tony se entera de que si alguien intenta entrar, explotará. Tony y Roger reclutan a dos petardos profesionales que creen que algo de gran valor está en la caja fuerte e intentan obtenerlo por sí mismos.

La hermana de Jeannie se entera de que Jeannie está encerrada en una caja fuerte y cambia las órdenes de trabajo de Tony para que pueda perseguirlo en Bagdad. Atrapa a Tony y Roger en una jaula de pájaros hasta que llega el gigantesco maestro de Sister y la obliga a enviarlos de regreso.

Jeannie le informa a Tony que una vez que haya sido encerrada por una luna llena, quien la libere será su nuevo maestro. Tony se apresura a ser el que abre la caja fuerte.

Bajo la dirección del Comandante Porter, Roger y Tony van a una misión de supervivencia de cinco días en la que existen en las bayas y los insectos.

Tony, Jeannie y Roger pasan la noche en una mansión de 300 años que creen que está embrujada.

Amanda inesperadamente pasa por Tony's y encuentra a Jeannie durmiendo en el sofá, vestida con un traje de harén y llamando a Tony "maestro". Luego trata de ayudar a Jeannie a divorciarse.

Tony apuesta con Roger para que Jeannie nunca se enamore de otro hombre. Esto lleva a Tony a disfrazarse de oficial británico. Sin embargo, las cosas se ponen difíciles cuando Jeannie se enamora del oficial "británico" y Tony se pone celoso.

La diabólica hermana de Jeannie le da una botella para que Jeannie odie a Tony con pasión. La voz de Tony impulsa a Jeannie a asarlo en el horno y colocar su cabeza en una guillotina.

El Dr. Bellows está a cargo de entrenar al primer hombre y mujer que serán enviados a la luna. A Jeannie le preocupa la idea de que Tony esté solo en la luna con una mujer atractiva, hasta que aparece la hermana malvada Jeannie y promete encargarse de todo.

Es el cumpleaños de Roger y Jeannie y Tony organizan una pequeña fiesta para él. En lugar de un regalo normal, Jeannie decide darle a Roger algo que siempre ha querido, su propio deseo. Cuando Roger sale de la casa, Tony menciona el hecho de que al día siguiente va a tomar un importante vuelo espacial y Roger dice que le gustaría ir en ese vuelo y en ese instante Roger y Tony cambian de cuerpo. Cuando Tony se da cuenta de lo que sucedió, él y Jeannie van a buscar a Roger no solo antes de ir a la misión, sino para evitar que el Dr. Bellows descubra lo que sucedió.