Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Colonel March of Scotland Yard |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Colonel March of The Department of Queer Complaints investigates unusual cases, locked-room murders, and mysteries concerning the supernatural. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Les aventures du colonel March |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Cette série met en scène les enquêtes du colonel Perceval March, chargé des « affaires non classées », au sein de Scotland Yard. Ce détective hors pair, et borgne, est confronté à des créatures étranges : abominable homme des neiges, homme invisible, extraterrestres... |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Colonnello March |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Perceval March è un investigatore londinese per Scotland Yard che porta una benda nera sull'occhio sinistro (le cause dell'incidente non vengono mai spiegate nel corso della serie). March è specializzato in casi ai limiti dell'impossibile, omicidi e misteri che sembrano sfidare la realtà: alieni, persone invisibili, fantasmi, creature leggendarie (come lo yeti). Ad affiancarlo in queste indagini è il suo collega del dipartimento, l'ispettore Ames (sostituito in qualche episodio da un investigatore della polizia francese, il commissario Goron). |
|