Přibližně před 5000 lety vznikla na Nilu jedna z největších a nejmocnějších říší v dějinách - starověký Egypt. Tato tajemná doba nás nepřestává fascinovat. V osmi epizodách tento seriál ukazuje jedinečné úspěchy starých Egypťanů v oblasti vlády, kultury a společnosti. Mezinárodní vědci a badatelé rozluští jednotlivé aspekty této vyspělé civilizace.

První územní stát v dějinách byl založen před více než 3 000 lety - je tedy starší než jakýkoli dnes existující národ. Krize neustále rozdělují region a způsobují chaos, a právě těchto fází se lidé na Nilu obávají nejvíce. Vědí, že pouze pořádek a stabilita mohou vést k prosperitě. Pocit identity a jednoty dávají Egypťanům jejich rozmanité kultury.

Around 5000 years ago, one of the largest and most powerful empires in history emerged on the Nile – Ancient Egypt. This mysterious era continues to fascinate us. In eight episodes, this series shows the unique achievements of the ancient Egyptians in government, culture, and society. International scientists and researchers decode the facets of this advanced civilisation.

The first territorial state in history was founded more than 3000 years ago – making it older than any nation in existence today. Crises keep dividing the region and causing chaos, and it is these phases that the people on the Nile fear the most. They know that only order and stability can lead to prosperity. Egyptians are given a sense of identity and unity by their diverse cultures.

Muinaisen Egyptin valtakausi alkoi viisi tuhatta vuotta sitten. Tutustu ensimmäisen kehittyneen sivilisaation ja historian vahvan valtakunnan hallitsijoihin, kaupunkeihin, pyramideihin ja tuhoon.

Około 5 tys. lat temu powstało jedno z najpotężniejszych imperiów w historii: starożytny Egipt. Poznamy jego władców, metropolie, piramidy — i przyczyny upadku tej pierwszej zaawansowanej cywilizacji.

История этого региона насчитывает около 40 веков. Древний Египет оставил огромное культурное наследие для мировой цивилизации, произведения его искусства ещё в древности вывозились в различные уголки мира и широко копировались мастерами других стран. В чем таится секрет возвышения древнеегипетской цивилизации?

Hace unos 5.000 años, surgió en el Nilo uno de los imperios más grandes y poderosos de todos los tiempos: el antiguo Egipto. Cada episodio destaca un aspecto de esta fascinante cultura. La serie cuenta con elaboradas animaciones 3D, que garantizan una experiencia inmersiva y apasionante en uno de los imperios más poderosos de todos los tiempos.

Приблизно п’ять тисяч років тому біля берегів Нілу виникла одна з найбільших цивілізацій в історії світу — Стародавній Єгипет. Багато монументальних храмів, гробниць і метрополісів зникли, але завдяки сучасним дослідженням люди отримують можливість дізнатися про життя і культуру стародавніх єгиптян.