Chinese (zh-CN)

Name

我的少年时代

Taglines

Overview

坐落在海边小城的“宇宙街”,“孩子王”王寰宇、“舞蹈女神”卫星、“店二代”韩帅、“鬼马少女”郭婷、“文学家”史文可从小青梅竹马,一起长大。面对高三毕业季,无论学渣王寰宇、韩帅和郭婷,还是学霸卫星、史文可都在面临未来何去何从的难题。成长的烦恼伴随着青春的懵懂,也悄悄地敲开孩子们的心门。青春是一场兵荒马乱,可是只要在乎的人在身边就无所畏惧。这一年,这群性格迥异,相知相吸的少年们,带着各自的气息,经历着亲情,友情以及懵懂爱情带来的喜怒哀乐与悲欢离合。在犹疑与迷茫中,小心翼翼地明确着各自的方向,守护着独属于自己的初心,向着心中的彼方不断奔赴。

Chinese (zh-TW)

Name

我的少年时代

Taglines

Overview

講述了坐落在海邊小城的“宇宙街”,“孩子王”王寰宇、“舞蹈女神”衛星、“店二代”韓帥、“鬼馬少女”郭婷、“文學家”史文可從小青梅竹馬,一起長大。面對高三畢業季,無論學渣王寰宇、韓帥和郭婷,還是學霸衛星、史文可都在面臨未來何去何從的難題。成長的煩惱伴隨著青春的懵懂,也悄悄地敲開孩子們的心門。青春是一場兵荒馬亂,可是只要在乎的人在身邊就無所畏懼。這一年,這群性格迥異,相知相惜的少年們,帶著各自的氣息,經歷著親情,友情以及懵懂愛情帶來的喜怒哀樂與悲歡離合。在猶疑與迷茫中,小心翼翼地明確著各自的方向,守護著獨屬於自己的初心,向著心中的彼方不斷奔赴。

English (en-US)

Name

Our Memories

Taglines

Overview

In the senior year of high school, both the low-achieving students Wang Huanyu, Han Shuai and Guo Ting, and the academically-inclined Wei Xing and Shi Wenke are caught up in the uncertainties of their future. In the clash of growing pains and the ignorance of youth, they gradually mature. Youth years are like a battlefield, but as long as the people you care about are by your side, you have nothing to fear. In this year, the teenagers with different personalities and mutual attractions each go through a unique experience of joy and sorrow brought about by kinship, friendship and ignorant love. In the midst of hesitation and confusion, they carefully find their paths, guarding their own original aspirations and relentlessly striving towards new pursuits.

French (fr-FR)

Name

Our Memories

Taglines

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Nossas Memórias

Taglines

Overview

No último ano do ensino médio, tanto os alunos de baixo desempenho Wang Huanyu, Han Shuai e Guo Ting, quanto os acadêmicos Wei Xing e Shi Wenke são apanhados pelas incertezas de seu futuro. No choque das dores do crescimento e da ignorância da juventude, eles amadurecem gradualmente. Os anos da juventude são como um campo de batalha, mas enquanto as pessoas de quem você gosta estiverem ao seu lado, você não terá nada a temer. Neste ano, os adolescentes com personalidades diferentes e atrações mútuas passam, cada um, por uma experiência única de alegria e tristeza provocada pelo parentesco, pela amizade e pelo amor ignorante. No meio da hesitação e da confusão, eles encontram cuidadosamente os seus caminhos, guardando as suas próprias aspirações originais e lutando incansavelmente por novas buscas.

Russian (ru-RU)

Name

Наши воспоминания

Taglines

Overview

Vietnamese (vi-VN)

Name

Thời Đại Thiếu Niên Của Tôi

Taglines

Overview

Tọa lạc tại "phố vũ trụ" của một thị trấn nhỏ ven biển, "Vua trẻ em" Vương Hoàn Vũ, "Nữ thần vũ đạo" Vệ Tinh, "Cửa hàng thế hệ thứ hai" Hàn Soái, "Thiếu nữ ma ngựa" Quách Đình và "Nhà văn học" Sử Văn Khả từ nhỏ là thanh mai trúc mã, cùng nhau lớn lên. Đối mặt với năm cuối cấp tốt nghiệp phổ thông, bất luận học sinh kém như Vương Hoàn Vũ, Hàn Soái và Quách Đình, hay học bá như Vệ Tinh và Sử Văn Khả đều phải đối mặt với vấn đề khó tương lai đi đâu về đâu. Phiền não của sự trưởng thành đi cùng với sự mờ mịt của thanh xuân, cũng lặng lẽ gõ cửa trái tim bọn trẻ. Thanh xuân là một trận nhốn nháo hoảng loạn, nhưng chỉ cần có những người bạn quan tâm ở bên, bạn chẳng có gì phải sợ hãi. Một năm nay, nhóm thanh thiếu niên với những tính cách khác nhau và có sức hấp dẫn lẫn nhau, với khí chất riêng, đã trải qua những niềm vui, nỗi buồn do tình cảm gia đình, tình bạn và tình yêu hồ đồ mang lại.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login