우주 탐험을 계속해 나가는 엔터프라이즈호. 러시아인 항해사 체코브가 새로 합류하고, 스코티는 살인 혐의를 받는다. 이상 행동을 보이던 스팍은 모두에게 걱정을 끼치더니 갑작스레 고향 행성에 방문하고.

A segunda temporada de 26 episódios do programa começou em setembro de 19672 com "Amok Time", que introduziu o ator Walter Koenig como o navegador russo Pavel Chekov, e deu aos espectadores o primeiro vislumbre do mundo natal de Spock, Vulcano. A temporada também inclui episódios notáveis como "Mirror, Mirror", que introduz o "Universo Espelho"; "Journey to Babel", contendo a introdução dos pais de Spock, Sarek e Amanda; e o cômico "The Trouble With Tribbles", que mais tarde seria revisitado em um episódio de Star Trek: The Animated Series e um de Star Trek: Deep Space Nine.

A segunda temporada de 26 episódios do programa começou em setembro de 19672 com "Amok Time", que introduziu o ator Walter Koenig como o navegador russo Pavel Chekov, e deu aos espectadores o primeiro vislumbre do mundo natal de Spock, Vulcano. A temporada também inclui episódios notáveis como "Mirror, Mirror", que introduz o "Universo Espelho"; "Journey to Babel", contendo a introdução dos pais de Spock, Sarek e Amanda; e o cômico "The Trouble With Tribbles", que mais tarde seria revisitado em um episódio de Star Trek: The Animated Series e um de Star Trek: Deep Space Nine.

ระหว่างการผจญภัยในอวกาศด้านนอก สป็อคแวะเยี่ยมดาวเคราะห์บ้านเกิด สก็อตตี้ถูกจับข้อหาฆาตกรรม และผู้นำทางชาวรัสเซียเชคอฟมาเข้าร่วมกับยานเอนเทอร์ไพรซ์

外太空冒險途中，史巴克造訪自己的故鄉星球、史考特被控謀殺，俄羅斯領航員契可夫則加入企業號陣容。

Es el año 2267. Para la tripulación de la USS Enterprise, la galaxia debe parecer un sitio abiertamente hostil. Este año, la vía láctea será víctima de los ataques de al menos tres entes destructores de planetas y que incluyen a una máquina que busca la perfección, a un robot gigante y a una criatura parecida a una inmensa ameba unicelular. La fe en nuestros superiores se verá debilitada ya que un Comodoro de la Flota Estelar pierde el juicio tras perder a toda su tripulación, un embajador de alto rango es acusado de asesinato en la nave Enterprise y un capitán de la Flota Estelar traiciona a su tripulación al ofrecerles que elijan entre una vida de lujo o el estadio de los gladiadores de un planeta al estilo romano.