The Witness (1960)
← Back to main
Translations 10
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Witness |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The Witness is an American television show broadcast on the CBS network in the United States within the 1960-61 television season, in which a fictional "Committee" of lawyers cross-examined actors portraying actual people from the recent past of the United States who had been considered criminal or suspicious. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Huumeiden salakuljetus, köyhyys, jengiväkivalta ja etninen sodankäynti ovat monille jokapäiväistä todellisuutta. Witness-sarja seuraa maailman kriisipesäkkeitä koluavia kuvajournalisteja Meksikoon, Libyaan, Brasiliaan ja Etelä-Sudaniin. Vaarallisille kriisialueille, joissa ihmiset etsivät suojaa säilyäkseen hengissä, mutta kuvaajat menevät lähemmäs dokumentoidakseen tapahtumia. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Voir de nos propres yeux. Euronews s'engage à raconter les histoires individuelles en cherchant la vérité. Anelise Borges enquête au-delà des gros titres, débats et analyses, au plus près des premiers concernés. En rapportant les faits de manière objective et sans complaisance, nous donnons la parole partout dans le monde, à ceux qui sont directement touchés par un événement, enquêtons sur des méfaits et demandons aux responsables de s'expliquer. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Witness - I testimoni |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Una serie sul lavoro di alcuni reporter e fotografi che operano in alcune delle zone più pericolose del mondo, tra cui il Sud Sudan, il Messico e la Libia. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Vitne |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Norske vitnesbyrd |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Testemunha |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Série que acompanhará o trabalho de jovens fotógrafos em zonas de conflito do México, Brasil, Uganda e Líbia. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Свидетель |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Это шоу в значительной степени исследовало тему, а затем представило жизнь и времена пресловутых людей, например, Лаки Лучано, голландцев Шульца, Аль Капоне, Джона Диллинджера, мэра Нью-Йорка Джимми Уокера, Ма Баркера и др. Члены Комитета были членами Нью-йоркской ассоциации адвокатов. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Testigo |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Una serie que destaca el trabajo de los fotoperiodistas en zonas de conflicto en todo el mundo, incluyendo México, Libia, Brasil y Sudán del Sur. |
|