A Muralha (2000)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A hundred years after Europeans set foot in the New World, Brazil still remains largely unexplored. The Conquest recounts the saga of the earliest adventurers who wandered through these unknown lands. Jesuit priests, adventurers seeking gold, slaves and indigenous tribes were entangled in unceasing battles, at a time when laws were made by the sharp edge of a sword. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
კედელი |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
მე -16 საუკუნის შუა ხანები. ესპანეთმა დაიპყრო პორტუგალია, არეულობის კოლონიაში - არავის სურს ესპანეთის მეფის მხარდაჭერა. პორტუგალიიდან გემი მიცურავს სამი ქალის ბორტზე: დონა ანტონია, რომელიც ბრაზილიაში მიდის ქმრის საძებნელად. ანა არის ებრაელი ქალი, რომელიც გაქცეულია ინკვიზიციას. და ბეატრისი, ახალგაზრდა რომანტიული გოგონა, რომელიც უნდა დაქორწინდეს ბრაზილიაში, მამაკაცზე, რომელიც არასოდეს უნახავს.. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
A Muralha |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
A Muralha |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Um século depois da chegada de Pedro Álvares Cabral ao Brasil, os bandeirantes paulistas se embrenhavam nas matas à procura de tesouros. A serra que dificultava o acesso a novas riquezas era chamada de Muralha, a atual Serra do Mar. Nos arredores da Vila de São Paulo, havia uma fazenda, a Lagoa Serena, onde Dom Braz, líder bandeirante, vivia com sua mulher, Cândida, e os filhos. |
|