Buffy and Jody wants to know where babies come from, and a whole bunch of stories confuses not only them, but parents as well. Cissy then tells them the right procedure of how babies are made.

Bill and Buffy both fall in love with people they cannot have.

Mr. Frenchs Romanze mit einer alten Flamme gefährdet seinen Job, wenn er daran denkt, mit seiner alten Liebe in einem anderen Haus zu arbeiten.

Jody's new imaginary friend is really getting him in trouble and it tales a trip to a psychologist to figure out what is going on.

Ein Mädchen greift nach Jody, der es nicht wagt, sie zurückzuschlagen.

Cissy becomes a candy-stripper, but feels emotionally insecure when she unknowingly breaks one of the supervisor's rules when she gives a patient some water. She is doomed to quit but Bill tells her to face up to her mistake and keep her job. It might be all and well for Cissy, but it doesn't work for Buffy when she wants to be a Brownie, but finds out she is not the right age.

Buffy freundet sich mit ein paar Kindern an, ohne dass sie weiß, dass sie schicke Kinder hassen. Mr. French fängt sie und verbietet ihr, wieder mit ihnen zu spielen. Onkel Bill unterstützt jedoch Buffys Wahl und lässt sie mit ihren neuen Freunden spielen.

Uncle Bill enforces an iron-clad confiscation order of toys constantly being left on the floor by the kids and they can never get them back. It hits a little too close when Buffy's beloved Mrs. Beasley is in danger of being taken away from her.

Jody versucht sein Bestes, um in einem lokalen Stickball-Team zu sein, nur um von Buffy geschlagen zu werden, die zufällig auch ein großartiger Spieler ist.

Cissy thinks that Buffy is being shafted by Bill because he favors Jody. Bill then decides to spend all of his time with Buffy, but then, this starts to be a problem for Cissy and Jody.

Buffy und Jody schließen Freundschaften mit einem behinderten Jungen namens Stanley, sehr zum Entsetzen seiner überfürsorglichen Mutter.

Cissy and Buffy are starstruck when they meet a Broadway star living in the building.

Bill is starstruck now, with a famous actress that wants to give up the business and settle down with him.

Buffy und Jody finden einen Hund, aber der Vermieter legt das Gesetz gegen Hunde fest. Der Vermieter widerruft, nachdem der Hund einen Hundewettbewerb gewonnen hat.

Bill and Mr. French visit the kids' old home in Terre Haute where they are faced with a painful decision: Stay with their aunt who makes up stuff about how they are a burden to Bill or go back to New York.

A new romance that Mr. French has puts him in the position to make him think that his current life as a butler is not good enough for his date.

Buffy and Jody go Chinese when they are ""adopted"" by a elderly Chinese man.

Uncle Bill gets the kids involved with tropical fish after the advice of a fellow construction worker.

A Blizzard can be anyone's worst enemy. This lesson is true when everything goes awry for the David family in Long Island: French is stranded in the blizzard, kids Building snowmen inside, ruined potential dates, Oy Vey!

Bill will in ein Haus in den Vororten ziehen, aber die Kinder überreden ihn, dort zu bleiben, wo er ist.

Die arme Buffy und Jody müssen ihre Mandeln raus haben.

Mr. French glaubt, dass er von Cissys Zeichnungen für die Schule ausgeschlossen ist.

Bill and the family meet their potential counterparts when he meets a woman named Margaret and her kids. The kids think that it's real cool to have kids that are like them at first, but they find out that they are too much alike and do not get along with them.

Cissy is sad because she is not getting any attention from boys, except one named Wendell who she thinks is dull by comparison. So she have a complete and total makeover and she is an instant sex symbol! The boys are so enamored by her, except for Wendell who liked her as she was before. Cissy realizes that Wendell liked her the whole time for just being herself.

Camping ist für Mr. French, Buffy und Cissy keine so heiße Idee, die den Spaß der Jungs verdirbt.

Herr French hat einen schönen Urlaub für sich geplant, aber die Kinder kommen mit und machen seinen Urlaub angenehmer, ob er es mag oder nicht.

Buffy ist entmutigt, weil Mrs. Beasley eine Armoperation benötigt.

Uncle Bill leaves for a trip (and having trouble finding his dentist as well) and Mr. French goes out for the evening, leaving Cissy to watch the twins. Then Cissy leaves to go to a concert (big mistake) and leaves her friend Sharon in charge. Then Sharon comes down with the measles and her mama comes to watch the kids. Then her mama levaes to take care o Sharon and puts her husband and his poker pals on babysitter duty. My lord, what a turn of events, but thankfully Bill and French come home to see all the trouble that Cissy started in the first place.

A girlfriend urges Bill to stay home more.