Mladi par useljava se u novi stan te pronalaze tijelo djevojke koja je nestala prije dvije godine, ali njezin nestanak nikada nije prijavljen. Slijedi duboka i opsežna istraga kako bi se otkrile sve činjenice, ali i ubojica.

一對新人，Michael (Russell Tovey)和他的懷孕女友Vidya (Amber Rose Revah)搬進了庫特哈德街八號上的四號公寓，準備迎接他們的第一個孩子。然而漏水的房頂卻將他們引向了閣樓裏的一具屍體！死者已死去兩年之久，卻沒有任何失蹤人口報告，甚至沒有任何人註意到她已不在。探長Len Harper (David Threlfall)在退休前一周接手了這個案子，但現場看起來毫無犯罪痕跡：沒有掙紮、沒有遺書、沒有殺人動機。不甘退休後寂寞的探長堅持要將案件查清，隨著調查深入，該棟公寓樓內的每個住戶似乎都有不可告人的秘密，並與死者有千絲萬縷的聯系。兇手是誰？何謂孤獨？我們究竟生活在一個怎樣的社會裡？

　　麦克（拉塞尔·托维 Russell Tovey 饰）和女友薇迪亚（艾波·罗丝·雷瓦 Amber Rose Revah 饰）喜滋滋地搬进新房，准备在这里迎接两人爱情的结晶，没想到，阁楼里的一具无名尸体令两人陷入了复杂而纠葛的案情之中。

　　没有人知道这具尸体的身份为何，亦没有人知道她究竟为何会在此，探长莱恩（大卫·斯瑞弗 David Threlfall 饰）退休在即，宝刀未老的他接下了这个扑朔迷离的案子。没有线索，没有动机，没有现场，莱恩该如何拨开这重重迷雾，找到真相？随着调查的深入，莱恩意外发现了隐藏在这幢公寓里的惊天秘密，真相之下，没有无辜者，千丝万缕的事件之中，每个人都在自己的深渊里不断挣扎。

When the decomposed body of Melissa Young is found by a couple in their new flat, Detective Len Harper is determined to discover what happened to her and why nobody noticed she was missing.

Le corps de Melissa Young, une jeune femme d'une trentaine d'année, est retrouvé en décomposition dans le grenier de son appartement, deux ans après sa mort. Comment se fait-il que personne n'ait signalé sa disparition, ou même remarqué qu'elle était partie ? Qu'elle vie a-t-elle vécu et qu'elle était sa place au sein de la société actuelle ? Enfin, qui est ce tueur qui court toujours ?

Ένα ζευγάρι ανακαλύπτει στο νέο διαμέρισμά του το πτώμα μιας γυναίκας που ήταν εξαφανισμένη για δύο χρόνια, αλλά δεν είχε δηλωθεί ποτέ ως αγνοούμενη. Ένας έμπειρος ντετέκτιβ αναλαμβάνει να διαλευκάνει το μυστήριο του θανάτου της.

A minissérie de quatro episódios What Remains segue um mistério de assassinato em um condomínio do sul de Londres, onde todos os vizinhos são suspeitos. No entanto, ninguém sequer se deu conta do desaparecimento da vítima, que morreu há alguns anos. Um policial, já aposentado, finge estar ainda na ativa enquanto tenta resolver seu último caso.

Quando o corpo em decomposição de Melissa Young é encontrado por um casal em seu novo apartamento, o detetive Len Harper está determinado a descobrir o que aconteceu com ela e por que ninguém percebeu que estava desaparecida.

После того как разложившееся тело Мелиссы Янг было найдено двумя новосёлами в доме, где она жила, детектив Лен Харпер приступает к расследованию того, что с ней произошло, и почему больше двух лет никто не замечал её исчезновения. Какие тайны хранят соседи пятиквартирного дома? Основано на реальных событиях, потрясших Великобританию. Тело девушки по имени Джойс (Joyce Carol Vincent) было найдено спустя почти три года. Под дверью была гора почты, в квартире телевизор по-прежнему показывал канал BBC. Также был снят документальный фильм "Dreams Of A Life".

Cuando el cuerpo descompuesto de la joven Melissa es encontrado por una pareja en su nuevo piso, el detective Len Harper está decidido a descubrir lo que le pasó y por qué nadie se dio cuenta que se estaba ocurriendo.

Fiatal pár költözik be egy lakásba, ahol a padláson egy lány holttestét találják meg. Melissa Young már két éve eltűnt, de sosem jelentette senki az eltűnését és halála észrevételen maradt. Ezt követően nyomozás indul, hogy megtudják, mi is történt valójában. Len Harper nyomozót nagyon megrázza, hogy Melissa halála észrevétlen maradt. Ezért is, valamint, hogy saját elszigeteltségét elűzze, nem hivatalos nyomozásba kezd nyugdíjazása után, mivel a kollégái öngyilkosságként lezárták az ügyet...