Søstrene Taylor og Frankie Hathaway flytter til New Orleans med deres mor Michelle for at åbne et bageri. Mens de forsøger at skabe en hverdag i deres nye hjem, opdager de hurtigt at deres nye hus allerede er beboet ... af spøgelser! De forrige ejere, en enlig far og hans to sønner, nægtede at flytte ud selv om de døde - så de to familier må lære at leve med hinanden og tackle hverdagens problemer sammen.

When Michelle Hathaway relocates to New Orleans to open a bakery with her daughters Taylor and Frankie, they quickly learn that life in the “Big Easy” is very different. Unbeknownst to them, their new home is already occupied by a ghost family comprised of jazz musician father Ray Preston and his sons Miles and Louie. After agreeing to live under one roof, they come to care about and rely on one another while driving each other crazy – just like any normal family would. Though leery at first, the Hathaways soon discover how much fun life can be when living with ghosts.

Lorsque Michelle Hathaway déménage en Nouvelle-Orléans pour y ouvrir une boulangerie avec ses filles Taylor et Frankie, elles comprennent très vite que leur vie va changer de fond en comble. Comment pouvaient-elles savoir que leur nouvelle maison est habitée par une famille de fantômes : un ancien musicien de jazz nommé Ray Preston, avec ses fils Miles et Louie. Tout ce beau monde s’entend pour partager le même toit, et petit à petit, ils se lient d’amitié et apprennent à compter l’un sur l’autre, tout en se rendant parfois complètement dingues.

Michelle Hathaway et ses deux filles : Taylor (15 ans) et Frankie (10 ans) déménagent depuis New York, et viennent aménager dans une ville de la Nouvelle-Orléans. Mais en arrivant dans leur maison, elles découvrent très vite l'existence de plusieurs fantômes (Miles, Louis, et Ray), Frankie trouve ça bien d'avoir des fantômes avec elles, mais pas Taylor et Michelle qui appelle une chaseuse de fantômes pour venir les chasser de la maison.

In „Haunted Hathaways“ geht es um die alleinerziehende Mutter Michelle Hathaway und ihre beiden Töchter Taylor (12) und Frankie (8). Nach ihrer Scheidung ziehen die drei von New York um nach New Orleans, wo Mutter Hathaway eine Bäckerei eröffnet. In ihrem neuen Haus stellen sie jedoch schnell fest, dass sie nicht alleine sind: Dort wohnt bereits die Geister-Familie Preston, bestehend aus Vater Ray und seinen Söhnen Miles (13) und Louie (9). Gemeinsam erleben die sechs bisweilen lustige Abenteuer.

Η Μισέλ Χάθαγουεϊ και οι δύο της κόρες, η Τέιλορ και η Φράνκι, μετακομίζουν στη Νέα Ορλεάνη όπου θα ανακαλύψουν ότι το νέο τους σπίτι είναι ήδη κατειλημμένο από έναν μπαμπά και τους γιους του... που τυχαίνει να είναι φαντάσματα. Αυτές οι δύο οικογένειες, που στην κυριολεξία είναι από δύο διαφορετικούς κόσμους, θα προσπαθήσουν να ζήσουν μαζί αρμονικά, χωρίς η μία να οδηγήσει την άλλη στην τρέλα…

Michelle Hathaway e le sue due figlie, Taylor e Frankie, si trasferiscono da New York a New Orleans e scoprono che la loro nuova casa è abitata dai fantasmi dei precedenti proprietari: Ray Preston e i suoi due figli, Miles e Louie. Le Hathaway così dovranno convivere insieme ai fantasmi Preston sotto lo stesso tetto. Le vicende che si defilano per gli episodi della serie vertono per lo più sui dilemmi adolescenziali di Taylor e Miles, le burle di Frankie e Louie, la gestione dell'attività di pasticceria di Michelle e la crescita come fantasma di Louie alla scuola per fantasmi. Louie infatti nel corso della serie, così come il padre e il fratello, sarà via via in grado di padroneggiare poteri paranormali come la possessione, la telecinesi, la metamorfisi.

I denne nye serien møtes fantasi og familie, de skrullete blir kjent med de tullete og familien Hathaway møter... spøkelser? Etter å ha flyttet fra New York til New Orleans, så var familien Hathaways klare til å starte på sitt nye liv. Lite visste de at en spøkelsesfamilie hadde tenkt på det samme! Kan to familier fra to forskjellige verdener (bokstavelig talt) klare å bo under samme tak?

W tym nowym show fantastyka łączy się z kinem familijnym, wariactwo z upiornością, a rodzina Hathaway spotyka... duchy?

A Serie conta a história de uma mãe solteira e suas duas filhas que se mudam para uma casa ocupada por três fantasmas, um pai solteiro e seus dois filhos. As duas famílias resolvem seus problemas usando os poderes de fantasmas e formas humanas.

Michelle Hathaway precisa recomeçar sua vida, e pensado no bem estar de suas filhas Taylor e Frankie, ela decide se mudar de Nova York para Nova Orleans, onde abre uma confeitaria. As Hathaways logo percebem que a vida na nova cidade não será nada fácil e tudo fica mais complicado quando elas descobrem que sua nova casa é assombrada por uma família de fantasmas, os Preston. O chefe dos fantasmas é o músico de Jazz Ray Preston, que cuida sozinho de seus dois filhos: Miles e Louie. Depois de algumas confusões, todos concordam em viver sob o mesmo teto e, para isso, terão que aprender a cuidar e confiar uns nos outros... ao mesmo tempo em que enlouquecem juntos, como acontece em qualquer família normal!

Sigue las aventuras de las Hathaway, una familia un tanto peculiar. Cuando Michelle Hathaway se muda a Nueva Orleans, Louisiana, para abrir una panadería con sus hijas Taylor y Frankie, pronto se da cuenta de que la vida allí es bastante diferente a lo que ellas imaginaban. Para sorpresa de las tres, su nueva casa está ocupada por una familia fantasma.

I den här splitternya serien möter fantasi familj, knasigt möter spöklikt, och familjen Hathaway möter.. spöken? Efter att ha flyttat från New York till New Orleans var familjen Hathaway redo att fortsätta deras normala liv i sitt nya hem, men inte visste de att en familj spöken hade exakt samma idé! Kan två familjer, som bokstavligen är från två olika världar, leva i hemsökt haromni?