Air America (1998)
← Back to main
Translations 6
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Еър Америка |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Air America |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Air America is an American action/adventure television series starring Lorenzo Lamas, and premiering on October 4, 1998. The series is not based on the 1990 film Air America. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Air America |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Pilotes d'une société de transport aérien "Air America" à Costa Perdida en Amérique du Sud, Rio Arnett et son ami Wiley Ferrell sont en fait deux agents de la CIA travaillant sous couverture. Recevant leurs ordres directement de Washington, ils enquêtent sur le crime international, protègent des témoins et sauvent des vies. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Die Costa Perdida in Mittelamerika ist Start- und Landeplatz der Air America. Von dort aus nehmen die Piloten der privaten Luftflotte ihren streng geheimen Kampf gegen Drogenkartelle und korrupte Regierungen auf. Denn Air America ist eine Tarnorganisation der US-Regierung. Star der Truppe ist Navy-Pilot Rio Arnett. Hauptdarsteller Lorenzo Lamas legte sich für die Rolle des coolen, furchtlosen Fliegers eigens einen Flugschein zu. 26 Mal durfte er als Rio Arnett in den Himmel aufsteigen: „Während meiner ganzen Karriere habe ich noch nie einen so befreienden Moment erlebt“, so der „Renegade“-Star. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
"Air America" é um seriado de TV de 26 episódios exibidos entre 1998-1999. Rio Arnett é um ex-agente da Cia que resolve se tornar piloto de uma companhia aérea com vôos para a América do Sul, principalmente para a região de Boaventura, um local de conflitos políticos e traficantes de drogas. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Rio Arnett är en före detta CIA-agent. Numera arbetar han som pilot för Air America, ett kommersiellt flygbolag som är beläget i Costa Perdida, ett land fyllt av knarksyndikat och gerillasoldater. I Costa Perdida finns även ett hotell som drivs av den vackra Alison. Alltför ofta måste Alison, vare sig hon vill det eller inte, jobba ihop med Rio och hans partner Wiley. |
|